Синхронный турнир “Кубок Золотой Свиньи”. 3. Вопрос 39

Вопрос 39: Писатель Асихэ́й Хи́но приобрел известность благодаря своей повести "Хлеб и солдаты". Он вспоминал, что за написание книги "Хлеб и солдаты" ему предлагали пожизненно бесплатный алкоголь. В одном из слов предыдущей фразы мы заменили несколько букв. Напишите это слово в исходном виде.

Ответ: пиво.

Комментарий: писателю, известному книгой "Хлеб и солдаты", предлагали пожизненное бесплатное пиво за написание книги "Пиво и солдаты". Согласно известной шутке, если в слове "хлеб" заменить все буквы, получится слово "пиво", что и проделано в этом вопросе.

Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Хино,_Асихэй

Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)