"Тарусские тропы - 2017" (Таруса). 3 тур. Вопрос 8

Вопрос 8:

    Перед вами понятие из языка ток-писИн, который распространен в Папуа — Новой Гвинее. Что оно означает?

Ответ: Водоросли.

Комментарий: Это искаженные английские слова "grass belong salt water" [грасс билОнг солт уОта], т.е. "трава, принадлежащая соленой воде".

Источник(и): Дж. Даймонд. Третий шимпанзе. Два процента генотипа, которые решили всё. http://flibusta.is/b/336580/read

Автор: Сергей Спешков (Москва)

 !