"Тарусские тропы - 2017" (Таруса). 5 тур. Вопрос 2

Вопрос 2: До начала девятнадцатого века у некоторых бессарабских помещиков были крепостные ИКСЫ, платившие хозяевам оброк со своих "промыслов". ИКСАМИ также называют участки ДНК, способные перемещаться внутри генома. Какое слово мы заменили ИКСАМИ?

Ответ: Цыгане.

Комментарий: Крепостные цыгане платили хозяину долю от своих воровских "промыслов". Также "gypsy" [джИпси] называют "мобильные" участки ДНК.

Источник(и):
    1. О.И. Елисеева. Бенкендорф. Правда и мифы о грозном властителе III отделения. http://flibusta.is/b/423048/read
    2. http://www.poznayka.org/s3067t1.html

Автор: Павел Столяров (Калуга — Москва)