10-й чемпионат Республики Татарстан. 3 тур. Вопрос 2

Вопрос 2: Во время войны при бомбежке Москвы на дом-музей Владимира Даля попала бомба, изготовленная в Чехословакии, но она не взорвалась. Вместо взрывчатки туда положили вещь, которую однозначно можно связать с Далем и по которой одновременно можно определить страну производства фугаса. Что же находилось в бомбе?

Ответ: Русско-чешский словарь.

Зачёт: Чешский словарь.