6-й Чемпионат Тель-Авивского клуба. 1 тур. "Декамерон". Вопрос 25

Вопрос 25: [Разминка]
    Давайте проверим на скорую руку ваш иврит: знаете ли вы, что на иврите "умца" — это "кусок жареного мяса"? Ну, конечно, знаете. А что "кцица" — это "лепешка мясного фарша"? Само собой разумеется. А вот что означает новоизобретенное Академией Иврита слово "умца-кцица", вам придется ответить через минуту.

Ответ: Гамбургер.

Комментарий: Умца — стейк, отбивная. Кцица — котлета. В вопросе даны словарные определения отбивной и котлеты. На скорую руку — фаст-фуд.

Источник(и): http://hebrew-academy.huji.ac.il/welcome1.html

Автор: Инна Браневич