Skip to Content

9-й Чемпионат Тель-Авивского клуба. 2 тур. "Чеширский конь". Вопрос 14

Вопрос 14:


    [Ведущему: многоточие, заменяющее пропущенные слова, никак не озвучивать.]
    Из словаря Даля: "ТОРМАЗ... у саней, подрез, железная полоса под полозом, чтобы сани менее раскатывались". Не ищите эту деталь на картинке, ее там нет. Мы просто попытались проиллюстрировать одну из версий происхождения устойчивого выражения. Назовите это выражение.

Ответ: "Вверх тормашками".

Комментарий: От "тормаза" до "тормашек" совсем близко.

Источник(и):
    1. http://spravka.gramota.ru/phrases.html?let=в&id=441
    2. Словарь Даля.

Автор: Леонид Гельфанд (Ришон Ле-Цион)

 !