Skip to Content

13-й Чемпионат Тель-Авивского клуба. 2 тур. "Инфи. Ёжики". Вопрос 20

Вопрос 20:
    Вы прослушали отрывок из выступления английского комика Дадли Мура. Как ни странно, английский антрополог Кейт Фокс сравнивает этот фрагмент с тем, как англичане ДЕЛАЮТ ЭТО. Что мы заменили словами "ДЕЛАЮТ ЭТО"?

Ответ: Прощаются.

Комментарий: Несмотря на известное выражение "уходить по-английски", Кейт Фокс утверждает, что англичане очень долго прощаются и раскланиваются, прежде чем уйти.

Источник(и):
    1. http://www.youtube.com/watch?v=GazlqD4mLvw
    2. Kate Fox, "Watching the English", стр. 58.

Автор: Аня Бограчёва

 !