Фестиваль интеллектуальных игр «The Watch». Тур 4.. Вопрос 59

Вопрос 59: [Ведущему: не выделять голосом кавычки]
    Английский король Яков I Стюарт полагал, что никто из подданных не может быть ровней монарху, и потому отказался от «милости», на которую соглашались его предки, и настаивал на НЕМ. Назовите ЕГО.

Ответ: Величество.

Зачёт: Ваше Величество; Majesty; Your Majesty [йо мЭджести].

Комментарий: Если ранее нормы обращения к монарху при дворе были довольно гибкими – можно было говорить и «ваша милость», как герцогу, и даже «ваше сиятельство», как графу, то Яков потребовал, чтобы к нему обращались только «ваше величество» – и ни к кому более, кроме как к королю, так обращаться было нельзя.

Источник(и): Л. Ивонина. Драма династии Стюартов. 11% текста

Автор: Михаил Иванов (Саратов)