Синхрон Трефиловых. 1 тур. Вопрос 6

Вопрос 6: По замечанию Игоря Максименко, у нивхов, живущих на Сахалине, ОНИ передаются из поколения в поколение. "ОНО" — название специализированного ресторана. Назовите ЕГО двумя словами.

Ответ: Рыбное место.

Зачёт: Место рыбное.

Комментарий: Рыба составляет основной рацион для островитян. Хорошее рыбное место — семейный секрет. Эта же идиома буквально обыгрывается в названии суши-бара.

Источник(и):
    1. Документальный фильм "Нивхи. Коренные жители Сахалина".
    2. Несколько суши-баров, например: http://www.mesto-ribnoe.ru/.

Автор: Алексей Трефилов (Калуга)