Вопросы Сергея Козлова, Тула (201-400). 1. Вопрос 28

Вопрос 28: У древних греков была в мифологии грозная богиня кары и возмездия. От ее имени произошло латинское слово, в переводе означающее "наказание, отплата, месть". Что означает это слово в нашем быту?

Ответ: При просроченном внесении платы за квартиру приходится выплачивать ПЕНЮ (богиня Пойне, латинское слово "poena").

Источник(и): Борис Тимофеев. Правильно ли мы говорим. — Л.: Лениздат, 1963. — С. 291.

Автор: Сергей Козлов