IV Молодежный чемпионат Украины по брэйн-рингу (Житомир). Игры основного этапа. Вопрос 141

Вопрос 141: Марк Захаров, защищая понятие "адаптация" в обработке пьес, необходимости выйти за рамки текста и эпохи, приводит историю об одном западноевропейском драматурге. Когда тот узнал, что артисты, играя его пьесу, не изменили в ней ни одного слова, он очень огорчился. Постарайтесь понять его чувства, и окончите как можно точнее по смыслу его фразу: "Неужели, я ...".

Ответ: "... для них уже умер?!".

Зачёт: По смыслу.

Источник(и): М. Захаров. Контакты на разных уровнях. — М.: Центрполиграф, 2000. — С. 127.

Автор: Оксана Евзикова (Николаев)