Чемпионат Украины среди школьников. Одесса, 2007. Дополнительные вопросы. Вопрос 1

Вопрос 1: В статье газеты "Зеркало недели" рассказывалось о проблемах речного судоходства Украины. Говорилось, в частности, о том, что дальше Днепропетровска суда практически не ходят. Название этой части статьи представляло собой измененную классическую цитату из шести слов. Последние три слова по сравнению с оригиналом изменены не были, а первое слово было поставлено в среднем роде. Напишите название этой части статьи.

Ответ: "Редкое судно доплывет до середины Днепра".

Комментарий: А у Гоголя было: "Редкая птица долетит до середины Днепра".

Источник(и): "Зеркало недели", 2006, N 48.

Автор: Александр Лисянский (Харьков)