Чемпионат Украины по ЧГК среди школьников (Ялта). 2 тур. Вопрос 15

Вопрос 15: В художественном фильме "Доктор Дулиттл — 2" главному герою предстоит обучить циркового медведя жить в лесу. Для этого он пытается заручиться поддержкой лесных зверей. Однако звери были разочарованы, стоило им только увидеть подопечного доктора Дулиттла. Олени ушли со словами "Мы обречены". А сидевшая на ветке дерева птица произнесла одно слово. Напишите это слово по-русски или по-английски.

Ответ: Nevermore.

Зачёт: Никогда.

Комментарий: В фильме доктор Дулиттл пытался спасти лес от вырубки, именно для этого ему и нужно было научить циркового медведя Арчи жить на воле, ибо тот был представителем редкого вида; поначалу лесные звери идеей воодушевились, но, увидев танцующего и поющего медведя, были разочарованы, а сидящий на ветке дерева ворон взлетел, произнеся "Nevermore" — аллюзия на стихотворении американского писателя Эдгара Алана По "Ворон", в котором есть такие строки: "Quoth the Raven "Nevermore"", что можно перевести как: "И ответил Ворон: "Никогда"".

Источник(и):
    1. http://lib.kharkov.ua/INOFANT/POE/crown3.txt
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ворон_(стихотворение)

Автор: Мария Клименко (Луганск)