Молодежный чемпионат Украины по ЧГК (Одесса). Перестрелка. Вопрос 3

Вопрос 3: Не слишком образованный герой Льюиса Кэрролла полагал, что ИХ всего сорок. В конце XVIII века ИХ цвета часто были противоположны современным. Назовите ИХ двумя словами.

Ответ: Клавиши фортепиано.

Зачёт: Клавиши пианино, клавиши рояля.

Комментарий: Герою Кэрролла в слове "фортепиано" слышалось английское "forty" — сорок.

Источник(и):
    1. http://lib.rus.ec/b/259989/read
    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Piano

Автор: Михаил Карпук (Минск)