Чемпионат Украины по ЧГК сезона 2015/16. Вторая лига, 3 этап. 1 тур. Вопрос 14

Вопрос 14: Английское слово "bumf" [бамф] означает то же, что и "спам". Оно происходит от разговорного слова, которым практичные англичане называли... Ответьте двумя словами: что именно?

Ответ: Туалетную бумагу.

Комментарий: Раньше ненужную корреспонденцию рвали и вешали в туалете. Так что со временем навязчивую рекламу стали называть словом, образованным от "туалетной бумаги".

Источник(и):
    1. http://www.urbandictionary.com/define.php?term=bumf
    2. http://www.urbandictionary.com/define.php?term=bum+fodder

Автор: Владимир Островский (Киев)