XI Чемпионат Украины по брэйн-рингу (Сумы). Первый этап. Вопрос 139

Вопрос 139: Старая японская поговорка гласила: "Луна появилась бы в последний день месяца, когда проститутки оказались бы верными женами, а курицы несли бы квадратные яйца". Но в один прекрасный день (а именно в девятый день одиннадцатого месяца пятого года эпохи Мэйдзи) она стала лживой. Мы не спрашиваем, о какой части пословицы идет речь. Ответьте: о чем в этот день император сообщил своему народу?

Ответ: О введении европейского календаря.

Комментарий: Вместо лунно-солнечного, которым пользовались в Японии испокон веков.

Источник(и): Ф. Луи. Повседневная жизнь Японии в эпоху Мэйдзи. — М.: Молодая гвардия. Палимпсест, 2007. — С. 97.

Автор: Татьяна Лещенко (Харьков)