XIII Чемпионат Украины по брэйн-рингу (Харьков). Первый этап. Вопрос 147

Вопрос 147: В русском пересказе Тамары Габбе ЕЕ пришлось разрезать и освободить от мякоти. Мы не просим вас назвать ЕЕ — назовите автора пересказанного Габбе оригинального текста.

Ответ: Шарль Перро.

Комментарий: Фее, оказывается, подошла бы лишь полая тыква. В текстах Базиле и братьев Гримм о тыкве и путешествии Золушки на карете ничего не сказано, так что речь идет именно о версии Шарля Перро.

Источник(и): Большая книга сказок. — М.: Махаон, 2009. — С. 115-116.

Автор: Михаил Серопян (Краснодар)