ВДИ - 2009/10. Декабрь-2009. 3 тур. Вопрос 10

Вопрос 10: Говоря об этимологии названия этого народа, филолог Марина Новикова приводит толкования слов "бир", "бирден", "бердянь" и "бердэнбер". Назовите заглавную героиню произведения русской литературы XIX века, в котором действуют представители этого народа.

Ответ: Снегурочка.

Комментарий: Народ — берендеи; "бир" — "первый"; "бирден", "бердянь" — "вместе", но и "мгновенно"; "бердэнбер" — "неожиданно".