Великолукская Осень - 8. Основной турнир. 1-й тур. Вопрос 5

Вопрос 5: Когда одному французу в России подали крайне маленькую порцию некоего кушанья, тот сравнил ее с одним своим соотечественником. Назовите имя и фамилию этого соотечественника.

Ответ: Луи Бонапарт.

Комментарий: Луи Бонапарт — имя Наполеона III. Разумеется, француз попросил пирожное "наполеон". Порция была такой маленькой, что он ехидно назвал ее "Луи Бонапарт". Как известно, императора Наполеона III называли Наполеон Малый (а также "маленький племянник великого дяди").

Источник(и): http://lib.ru/RUSSLIT/PANTELEEW/londons.txt

Автор: Александр Либер