"Вешние воды - 2010" (Орел). ЧГК. 1 тур. Вопрос 1

Вопрос 1:


    Перед вами постер фильма, который рассказывает обо всей истории группы Led Zeppelin [лэд зЭппелин]. Воспроизведите три буквы, которые мы от вас закрыли.

Ответ: A to.

Комментарий: В названии фильма "'A' to 'Z'eppelin. The story of Led Zeppelin" [эй ту зЭппелин зе стОри ов лэд зЭппелин] обыгрывается выражение "from A to Z" [фром эй ту зэд], являющееся аналогом русского "от А до Я".

Источник(и): http://www.rottentomatoes.com/m/a_to_zeppelin_the_story_of_led_zeppelin/

Автор: Максим Коцюруба (Кишинев)