"Город героев - 2014" (Волгоград). 3 тур. Вопрос 3

Вопрос 3: В вопросе есть замена.
    В романе Леонида Леонова описываются стоящие на окраинах Москвы припорошенные снегом ржавые ТРАМВАИ. В другом военном произведении герой был очень рад, когда ему попался ТРАМВАЙ. Какое слово мы заменили ТРАМВАЕМ?

Ответ: Еж.

Комментарий: В романе Леонова речь идет о противотанковых ежах. Живой еж был едва ли не единственной едой, попавшейся Алексею Мересьеву за двадцать дней дороги. "Трамвай" и "Еж" — названия известных детских журналов.

Источник(и):
    1. Л.М. Леонов. Русский лес. http://www.flibusta.net/b/198744/read
    2. Б. Полевой. Повесть о настоящем человеке. http://www.flibusta.net/b/43759/read
    3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Трамвай_(журнал)
    4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ёж_(детский_журнал)

Автор: Дмитрий Великов (Москва)