Выборгский синхрон - 2019. Тур 1. Вопрос 3

Вопрос 3: Мишель Пастуро́ отмечает, что на витражах середины XII века дьявол часто появляется в сопровождении крокодилов и лягушек, а также впервые изображается ТАКИМ. Возможно, это объясняется обостряющейся в те времена враждой между христианами и мусульманами. Какое слово мы заменили словом «ТАКОЙ»?

Ответ: Зелёный.

Зачёт: Точный ответ.

Комментарий: Цветовая гамма в изображении дьявола в романском искусстве была весьма ограничена – использовались либо чёрный, либо красный цвета. Появление зелёного дьявола, по одной из версий, объясняется тем, что в глазах христиан зелёный стал религиозным цветом мусульман, поэтому христианская иконография в эпоху крестовых походов стала охотно окрашивать дьявола и демонов в зелёное. Нередко в свите дьявола появляются и зелёные животные: например, драконы, крокодилы и лягушки.

Источник(и): Мишель Пастуро «Зелёный: история цвета», издательство «Новое литературное обозрение», 2018, стр. 64-65.

Автор: Дмитрий Жуков (Санкт-Петербург)