Кубок двадцатилетия Марианны Выдревич (лагерь знатоков "Белая Дача"). 2 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: Осталось совсем немного!
    Отец автора вопроса часто бывает в Китае. Во время встреч с представителями китайской стороны он пользуется услугами переводчика-синхрониста. По мнению этого переводчика, в русском языке есть слово, которое звучит очень по-китайски. Чаще всего оно используется во время застолий, когда на следующее утро предстоит еще много работы. Напишите это слово.

Ответ: Чуть-чуть.

Комментарий: Еще по чуть-чуть, и точно хватит!

Автор: Марианна Выдревич