Skip to Content

"Элементарно, Ватсон!". 1. Вопрос 3

Вопрос 3: Всем известен адрес, по которому жил Холмс — Бейкер Стрит 221Б. А кто, по мнению одного из лучших современных шерлоковедов Петера Блау, скорее всего, жил по адресу 221А?

Ответ: Миссис Хадсон.

Комментарий: Судя по тому, что Холмс и Ватсон спускались чтобы позвать миссис Хадсон, а она подымалась в их комнаты, по этому адресу жила она. Это английская система обозначения квартир в домах с одной квартирой на этаже.

Источник(и): Вот что пишет Петер Блау: "The general consensus is that the B indicates that Holmes lived upstairs. One can speculate (and of course some people have speculated) that Mrs. Hudson lived in the basement, and there there may have been another tenant on the ground floor (221A), and yet a third tenant on the floor above Holmes (221C) at least until Holmes took over the floor above. Or Mrs. Hudson could have lived on the ground floor [and have an address of 221A]."

Автор: Ирина Михлина ("Вист")

 !