Чемпионат мира по ЧГК (Сиде, Турция, 2014). Отборочный этап. 2 тур. Вопрос 11

Вопрос 11: По сообщениям источников XVII века, среди псевдореликвий, с которыми путешествовал тогдашний лжемессия ШабтАй Цви, были даже некое орудие для обработки почвы и ОНА. Назовите ЕЕ одним словом с русским корнем.

Ответ: Прялка.

Зачёт: Пряжа.

Комментарий: Лжемессия, вероятно, не знал, что фраза о том, как Адам пахал, а Ева пряла, появилась только в XIV веке и весьма образна, и вез с собой соответствующие предметы.

Источник(и):
    1. http://www.academia.edu/5718443/
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Болл,_Джон_(священник)

Автор: Павел Солахян (Ереван)