Вюрцбург-98. 1. Вопрос 4

Вопрос 4: Этот всем известный ответ дословно прозвучал так: "Кхэ нго рху", хотя также все отлично знают, что это был не ответ, а реакция на непонимание чужого языка. Назовите виновников вопроса.

Ответ: Кенгуру.

Комментарий: Англичане спросили у австралийских аборигенов, показывая на зверьков, "What is it?" и один из туземцев ответил "Я тебя не понимаю" — "Кхэ нго рху". Так и приклеилось к зверькам это имя.

Источник(и): Журнал "Пионер", N2 за 1990 г., стр. 58.

Автор: Борис Шойхет (Кишинев — Франкфурт-на-Майне)