VII Кубок Замкадья (Ивантеевка). 1 тур. Вопрос 9
Вопрос 9: Согласно одной очень сомнительной версии, название этой столицы происходит от искаженного названия ягоды, которая в обилии произрастала на месте ее основания. Назовите эту столицу.
Ответ: Канберра.
Комментарий: Существует несколько разных версий происхождения названия Канберры, наиболее популярные из которых указывают на его аборигенное происхождение. Однако в 1920 году в мельбурнской газете "The Argus" [зе Аргус] один из якобы местных старожилов пытался убедить читателей в том, что название Canberra — это искаженное название кустарника Australian Cranberry [острЭлиэн крЭнберри]. Правда, уже тогда ему не особо верили. Такая вот развесистая клюква.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Canberra#Etymology
2. https://web.archive.org/web/20130927182307/http://www.canberrahistoryweb.com/meaningofcanberra.htm
Автор: Вадим Штанников (Ивантеевка)
!