XI Открытый Кубок Зеленограда. 1 тур. Вопрос 10

Вопрос 10: В одном китайском историческом фильме гость убеждается в чрезмерном миролюбии хозяина после того, как потревоженная ОНА поднимает облачко пыли. Героиня другого азиатского фильма говорит, что хотела бы быть похожей на НЕЕ, обладающую огромной силой и прекрасным звучанием. Назовите ЕЕ одним или двумя словами.

Ответ: Тетива.

Зачёт: Тетива лука, натянутая тетива.

Источник(и):
    1. Фильм "Натянутая тетива", реж. Ким Ки Дук.
    2. Фильм "Битва у Красной скалы", реж. Джон Ву.

Автор: Константин Науменко (Киев)