Бесконечные земли: том XVIII. Первый тур. Вопрос 8
Вопрос 8: Когда чиновника графства Кент спросили, почему в местный клуб не пускают женщин, он ответил: «Неправда. Кто, по-вашему, ДЕЛАЕТ ЭТО в клубе?» По легенде, один человек, который профессионально ДЕЛАЛ ЭТО, был вынужден совершить самоубийство, когда его эстетические принципы вошли в противоречие с принципами его хозяина. Какие два слова мы заменили словами «ДЕЛАТЬ ЭТО»?
Ответ: заваривать чай
Зачёт: делать чай; готовить чай; подавать чай.
Комментарий: чиновник фактически сказал, что женщины не должны играть в крикет и допускаются в крикетный клуб только как прислуга. За подобное сексистское высказывание английские суфражистки вскоре взорвали здание клуба. Японский мастер чайной церемонии Сэн-но Рикю разошёлся во взглядах со своим сюзереном Тоётоми Хидэёси, который предпочитал более пышные чаепития. В итоге по приказу сюзерена Рикю был вынужден совершить сэппуку.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Tunbridge_Wells_Cricket_Club
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Японская_чайная_церемония
Автор: Руслан Алиев (Москва)
!