Skip to Content

VI Синхронный турнир "Жизнь и время Михаэля К.". 2 тур. Вопрос 3

Вопрос 3: При произнесении звуков "и", "е" язык движется вперед, при произнесении звуков "o", "у" — уходит назад, а при произнесении звука "а" — остается на месте. Что в искусственном языке волапюк обозначает приставка "а"?

Ответ: Настоящее время.

Комментарий: При конструировании искусственных языков их авторы обычно исходят из определенной логики. В языке волапюк грамматическая категория времени обозначается с помощью приставок. По одной из версий, Иоганн Шлейер, создатель языка волапюк, учел приведенные в вопросе соображения при определении того, какие приставки должны обозначать прошлое, будущее и настоящее время.

Источник(и): Александр Пиперски. Конструирование языков. От эсперанто до дотракийского. http://lib.rus.ec/b/610350/read

Автор: Михаил Карпук (Минск)

 !