Синхронный турнир "Зимний синхронный Умлаут - 2016". 3 тур. Вопрос 7
Вопрос 7: Альбом панк-группы "Die Toten Hosen" [ди тОтен хОзен] , тексты песен которого посвящены морали и религии, называется тремя словами, которые они позаимствовали у своего соотечественника. Как называется этот альбом?
Ответ: "Опиум для народа".
Зачёт: "Opium fürs Volk" [чтецу: Опиум фюрс фольк].
Комментарий: Известна фраза Маркса о том, что религия — это опиум для народа. Панки, как правило, имеют левые политические взгляды, а тексты их песен, как правило, ироничны.
Источник(и): http://de.wikipedia.org/wiki/Opium_f%C3%BCrs_Volk
Автор: Максим Мозуль
!