"Знатокиада - 2014" (Всемирные игры знатоков) (Одесса). Брейн-ринг. Бой за третье место. Вопрос 6

Вопрос 6: Описывая свою маленькую небогатую квартирку, где большинство предметов обстановки являются такими скорее номинально, герою Тома Вулфа кажется, что его мозг начинает чесаться от сыпи бесконечных ИХ. Назовите, так сказать, ИХ "древесную" разновидность.

Ответ: Елочки.

Комментарий: Речь идет о кавычках. Герою кажется, что у него не кровать, а "кровать" (кровать в кавычках), не стол, а "стол" (стол в кавычках) и так далее.

Источник(и): Т. Вулф. Я — Шарлотта Симмонс. http://www.flibusta.net/b/348171/read

Автор: Екатерина Сосенко