"Знатокиада - 2016" (Всемирные игры знатоков) (Баку). ЧГК. 2 тур. Вопрос 15

Вопрос 15: ДориАн Грей закрывал свой портрет перегородкой из АЛЬФЫ. Причём, судя по описанию, возможно, из ТАКОЙ АЛЬФЫ. Какие два слова мы заменили словами "ТАКАЯ АЛЬФА"?

Ответ: Шагреневая кожа.

Комментарий: "Дориан растянулся на кушетке против экрана, скрывавшего портрет. Экран был старинный, из испанской кожи с тиснением. Дориан пристально всматривался в него, спрашивая себя, доводилось ли этому экрану когда-нибудь прежде скрывать тайну человеческой жизни". Видимо, Уайльд здесь сознательно намекает на произведение, с которым часто сравнивают "Портрет Дориана Грея".

Источник(и): http://lib.ru/WILDE/doriangray.txt

Автор: Борис Моносов