"Знатокиада - 2016" (Всемирные игры знатоков) (Баку). Олимпийский кубок стран. 2 тур. Вопрос 3

Вопрос 3: Дуплет.
    1. Свой выбор уроженец Мюнхена объясняет так: "Я подумал, что в мире должен быть кто-то вроде Дюка Эллингтона, снимающий кино". Назовите этого уроженца.
    2. В школе высмеивали этого уроженца Копенгагена за надменность. Шутка ему понравилась, и с 1977 года ОН начал указывать себя в титрах по-другому. Назовите этого уроженца.

Ответ:
    1. [Вернер] Херцог.
    2. [Ларс] фон Триер.

Комментарий:
    1. Так известный немецкий режиссер объясняет выбор псевдонима.
    2. Так известный датский режиссер объясняет добавление к своей фамилии частицы "фон".

Источник(и):
    1. David LaRocca. Emerson's English Traits and the Natural History of Metaphor. https://books.google.ru/books?id=T_SoAwAAQBAJ&pg=PA317#v=onepage&q&f=false
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Херцог,_Вернер
    3. В.М. Скляренко, С.П. Евминова, Т.В. Иовлева, В.В. Мирошникова. 50 знаменитых чудаков. http://www.flibusta.is/b/310546/read
    4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Фон_Триер,_Ларс

Автор: Иван Карбовник (Львов)