"Знатокиада - 2016" (Всемирные игры знатоков) (Баку). Олимпийский кубок стран. 2 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: [Ведущему: в первом предложении поставить логическое ударение на слово "что".]
    Впервые увидев название заведения "Пшеничная ОНА", один из героев Харуки Мураками удивляется, что за иностранец имеется в виду. ОНА — персонаж произведения XIX века. Назовите ЕЕ.

Ответ: Голова.

Комментарий: В Японии, как известно, блондины — большАя редкость. Голова, например, фигурирует в поэме Пушкина "Руслан и Людмила".

Источник(и): Х. Мураками. 1Q84. http://www.flibusta.is/b/260451/read

Автор: Юрий Трухан (Львов)