Синхронный турнир "Знатокиада. Эпиграф". 3 тур. Вопрос 11

Вопрос 11: МиксИна — это похожее на червя животное, тело которого постоянно выделяет слизь. Когда слизи становится слишком много, миксИна ДЕЛАЕТ с собой ЭТО. Какое несклоняемое слово, попавшее в испанский язык из другого языка, означает "ДЕЛАТЬ ЭТО"?

Ответ: КИпу.

Комментарий: Миксина завязывается в тугой узел и, выползая из него, счищает с себя лишнюю слизь. Слово "кипу" попало в испанский язык из языка кЕчуа и означает "завязывать узел" или просто "узел".

Источник(и):
    1. Сай Монтгомери. Душа осьминога. Тайны сознания удивительного существа. https://books.google.ru/books?id=MY5ODwAAQBAJ&pg=PT109#v=onepage&q&f=false
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Миксиновые
    3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Кипу

Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)