Знатоки на Волге. В глушь - в Саратов. 2000 год (N146-N230). 1. Вопрос 61

Вопрос 61: Первый — уроженец Санкт-Петербурга — беседовал со своей знакомой девушкой. Второй — житель Эльсинора — говорил об умершей. Оба, определяя свое чувство, упомянули неких близких родственников. Причем первый — только одного, а скольких — второй?

Ответ: Сорок тысяч. Первый — Евгений Онегин ("Я вас любил любовью брата..."), второй — Гамлет ("Я ее любил, как сорок тысяч братьев любить не могут...").

Источник(и): Пушкин А.С. Евгений Онегин; Шекспир У. Гамлет.

Автор: Виктория Кузнецова (Саратов)