Знатоки на Волге. Волжская закваска. 1999 год (N13-N145). 1. Вопрос 14
Вопрос 14: Одними из лучших литературных произведений, описывающих жизнь и быт старообрядцев Поволжья в XIX веке, являются романы П.И.Мельникова (Андрея Печерского) "В лесах" и "На горах". Ну, леса-то на волжских берегах есть, а вот о каких горах идет речь?
Ответ: Под "лесами" понимается низменное левобережье Волги (так называемое Заволжье), а под "горами" — приподнятое (начиная с Приволжской возвышенности) правобережье.
Комментарий: Вот что пишет сам Павел Иванович: "От устья Оки до Саратова и дальше вниз правая сторона Волги "Горами" зовется. Начинаются горы еще над Окой, выше Мурома, тянутся до Нижнего, а потом вниз по Волге. И чем дальше, тем выше они".
Источник(и): Мельников П.И. На Горах. Кн.1. Минск: Полымя, 1987. С.6; CD-ROM "Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия".
Автор: Юрий Коробов (Саратов)
!