Синхронный турнир «Чизкейк-2020». Тур 1
Дата: 2020-03-27
Вопрос 1: Простолюдин из романа «1984» недоволен переходом к единым стандартам, которые не могут его сполна удовлетворить. Он замечает, что раньше ОНА была в самый раз. Назовите ЕЁ исконно английским словом.
Ответ: Пинта.
Комментарий: Во вселенной романа покусились новым стандартом даже на классическую британскую меру объёма.
Источник(и): http://lib.liim.ru/creations/o-049/o-049-08.html
Автор: Илья Иванов (Путилково)
!Вопрос 2: Галеты, которые входили в рацион пиратов, часто были заражены долгоносиками. На вкус и здоровье это не влияло, так что моряки просто ели их ТАМ. В ресторане франшизы «ТАМ» многие гости отказываются от столовых приборов. Какие два слова заменены словом «ТАМ»?
Ответ: В темноте.
Комментарий: Чтобы не знать, долгоносиков ты ешь или обычные галеты, моряки употребляли их так, чтобы не было видно. В ресторане насекомых нет, но трапеза происходит в полной темноте, а клиентов обслуживают слабовидящие официанты. Большинство гостей рано или поздно начинают есть руками: во-первых, с непривычки, во-вторых, чтобы более предсказуемо ощущать еду.
Источник(и):
1. https://youtu.be/EUs9jRhmocw
2. https://www.the-village.ru/village/food/restaurants/110669-eda-na-oschup-reportazh-iz-dans-le-noir-restorana-bez-sveta
Автор: Илья Иванов (Путилково)
!Вопрос 3: Однажды в Израиле появилась новость о создании винтовки с изгибом ствола специально для военнослужащих, которым мешал некий параметр. Какое значение этого параметра называют эталонным?
Ответ: 90 [см].
Зачёт: Третий.
Комментарий: В израильской армии служит много женщин. Новость оказалась шуткой, но в 80-е с «Фотошопом» было не очень, поэтому действительно был собран макет винтовки, которую девушкам с большой грудью удобнее прижимать к телу во время строевых упражнений, и сделал это настоящий оружейник Исраэль Гали́ли. Массового производства такой винтовки, естественно, не было и не могло быть: она ведь не сможет стрелять.
Источник(и): https://kukmor.livejournal.com/2903096.html
Автор: Илья Иванов (Путилково)
!Вопрос 4: К чему группа радикальных феминисток из «Симпсонов» в рамках акции присоединяет кольцо?
Ответ: К католическому кресту.
Зачёт: Церковный крест, крест на храме; по слову «крест» без неверных уточнений.
Комментарий: Банда в этой серии зовёт себя «Босси Райот». При присоединении кольца к кресту получается символ Венеры — её зеркало.
Источник(и): М/с «Симпсоны» S30E18 https://en.wikipedia.org/wiki/Bart_vs._Itchy_%26_Scratchy
Автор: Илья Иванов (Путилково)
!Вопрос 5: Феминистки из «Симпсонов» ненавидят один школьный предмет за наличие ЕГО и предлагают заменить ЕГО... На что?
Ответ: На «её».
Зачёт: На «her»; по упоминанию её/неё/her или herstory; то же с she.
Комментарий: По мнению феминисток, история написана с мужской точки зрения, и предлагается вместо слова history использовать herstory («её история» вместо «его история»).
Источник(и): https://www.newsbusters.org/blogs/culture/tom-joyce/2019/03/24/simpsons-mock-feminist-priorities-refreshing-episode
Автор: Илья Иванов (Путилково)
!
Вопрос 6:
Героиня фильма, действие которого происходит в девятнадцатом веке, этими словами благодарит знакомого. За что?
Ответ: Он научил её писать.
Зачёт: Научил её читать и писать, обучил грамоте и другие синонимичные ответы.
Комментарий: В XIX веке неграмотность, особенно среди женщин, не была редкостью в Англии. Без этого умения розданная вам записка и не смогла бы появиться.
Источник(и): The Professor and the Madman (2018) https://www.youtube.com/watch?v=UGC_Zg95DqY
Автор: Илья Иванов (Путилково)
!Вопрос 7: Герои того же фильма составляют словарь. Однако в самом начале работы они испытывают трудности и ссорятся. Передайте ведущему то же, что передаёт один из героев другому в знак примирения.
Ответ: Apology.
Зачёт: на бланке должно быть написано слово «apology» (или однокоренные ему) или же дан подробный ответ типа «передаёт карточку слова «Извинение», толкование слова «извинение» и т. п.
Комментарий: Чтобы составить словарь, слова надо каталогизировать. Герои поругались ещё на стадии буквы A [эй]. В итоге один символически передаёт другому карточку со словом «apology» из заготовок для словарных статей. Вот и у вас должно было получиться, что вы передали ведущему своё «извинение».
Источник(и): The Professor and the Madman (2018)
Автор: Илья Иванов (Путилково)
!Вопрос 8: Персонаж киножурнала «Фитиль» выступал за проведение пятничных мероприятий, которые укрепляют коллектив, то есть по-настоящему его... Что делают?
Ответ: Спаивают.
Комментарий: В конце сюжета звучит тост: «За наши пятницы, которые так спаивают коллектив!»
Источник(и): К/ж «Фитиль», эпизод «Новенький» https://youtu.be/s1fqvZikNXc?t=199
Автор: Илья Иванов (Путилково)
!Вопрос 9: Говорят, что глава ассоциации французских производителей в одном из парижских ресторанов проявил вопиющую некомпетентность, не различив два сходных продукта. Назовите этот ресторан.
Ответ: Dans le noir.
Зачёт: «В темноте».
Комментарий: Глава Ассоциации французских виноделов не смог отличить белое вино от красного, посетив один из ресторанов франшизы Dans le noir [дан лё нуа́р] — «В темноте».
Источник(и): https://www.the-village.ru/village/food/restaurants/110669-eda-na-oschup-reportazh-iz-dans-le-noir-restorana-bez-sveta
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
!Вопрос 10: В 1930-е годы цыганский боксёр Иоганн Тролльман понял, что бой всё равно будет сфабрикован в пользу более достойного, по мнению устроителей, противника. Он решил проиграть демонстративно и то средство, которым мог бы обрабатывать раны, использовал предварительно. Как именно?
Ответ: Осветлил волосы.
Зачёт: по упоминанию высветления/покраски/перекраски волос.
Комментарий: За счёт особой техники Тролльман легко побеждал «истинно арийских» соперников. Поэтому устроители установили на очередной чемпионский бой такие условия, при которых Тролльман был обречён проиграть (или дисквалифицироваться). Поняв, что победить не дадут, цыганский боксёр демонстративно вышел на ринг в муке́ и с осветлёнными перекисью водорода волосами, тем самым пародируя арийскую расу, и провёл пять раундов, намеренно не уклоняясь от ударов.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Johann_Trollmann
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Тролльман,_Иоганн_Вильгельм
Автор: Илья Иванов (Путилково)
!Вопрос 11: Ха́рланд Са́ндерс для поступления в армию вынужден был подделать свой возраст. Бизнесмен, которому удалось приобрести сеть KFC [кей эф си], мог и не знать об этом, когда подгадывал своё предложение к благоприятному и устроившему Сандерса... Чему?
Ответ: Гороскопу.
Комментарий: То, что покупатель знал точно, — это любовь Сандерса к мистическому. Полковник долго сомневался, стоит ли вообще продавать бизнес, но, получив очередное крупное предложение, сверился, что день, согласно гороскопу, удачный, и дал добро на сделку. Вероятно, всё могло бы и не сложиться, если бы попавшийся гороскоп не соответствовал реальной дате рождения Сандерса.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/KFC
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Полковник_Сандерс
3. http://www.sitemason.com/files/ez8LkY/masseycolumn.pdf
Автор: Илья Иванов (Путилково)
!Вопрос 12: Успешный российский тренер Юрий Сёмин отмечает, что у него дважды была настоящая ТАКАЯ АЛЬФА, а ТАКАЯ БЕТА случилась лишь в 2018 году. ТАКОЙ поэтично называют АЛЬФУ, но не БЕТУ. Назовите ТАКИЕ АЛЬФУ и БЕТУ.
Ответ: Золотая осень, золотая весна.
Комментарий: Раньше чемпионат России по футболу разыгрывался по системе «весна — осень», и у любого чемпиона именно осень становилась золотой в полном соответствии с традиционным поэтичным эпитетом. Сёминский «Локомотив» в то время праздновал победу дважды. Но затем календарь сменился, и теперь золото вручается весной.
Источник(и): https://books.google.ru/books?id=jwp2DwAAQBAJ&pg=PT191
Автор: Илья Иванов (Путилково)
!