XIV Чемпионат России среди студенческих команд по ЧГК (Пущино). 5 тур
Дата: 2014-04-19
Вопрос 1: В притче Евгения ПермякА мать попросила ИКСА сделать ее сына счастливым, однако ИКС в ответ предложил сыну самому у него поработать. Назовите ИКСА.
Ответ: Кузнец.
Комментарий: Мать попросила кузнеца выковать счастье для сына, однако, как известно, человек сам кузнец своего счастья.
Источник(и): Е. Пермяк. Золотой гвоздь. http://www.flibusta.net/b/297027/read#t30
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 2: Рассказывают, что Роберт Саути, не любивший Байрона, называл его творчество "ИМИ" — возможно, еще и из-за хромоты Байрона. Назовите ИХ двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: "Сатанинские стихи".
Зачёт: Сатанинские стихи.
Комментарий: Рассказывает этот литературный анекдот СалмАн РУшди. Байрон был хромым, как дьявол, — возможно, это и послужило причиной нелестного сравнения.
Источник(и): С. Рушди. Джозеф Антон. http://www.flibusta.net/b/320287/read
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!
Вопрос 3: Внимание, в этом вопросе слово "АЛЬФА" является заменой.
Героиня Ирвина Шоу, отдыхая летом в загородном доме, чувствует себя
оторванной от жизни. Она называет лето своей АЛЬФОЙ. На АЛЬФЕ
расположено два музея, посвященных... Кому?
Ответ: Наполеону [I] [Бонапарту].
Комментарий: Героиня чувствует себя в ссылке и называет лето своей Эльбой. На острове Эльба в свое время отбывал ссылку Наполеон.
Источник(и):
1. И. Шоу. Люси Краун. http://www.flibusta.net/b/118491/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Эльба_(остров)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 4: Роман Мэриан Уиггинс рассказывает о девушках, попавших на необитаемый остров. Уиггинс называла роман феминистическим "ИКСОМ". Главным противником ИКСА считается святой Франциск Ассизский. Какие два слова мы заменили ИКСОМ?
Ответ: "Повелитель мух".
Зачёт: Повелитель мух.
Комментарий: "Повелитель мух" — роман Голдинга о мальчиках на необитаемом острове. Роман Уиггинс — его гендерная инверсия. В католичестве считается, что главным противником повелителя мух Вельзевула является святой Франциск Ассизский, известный своей любовью к животным.
Источник(и):
1. С. Рушди. Джозеф Антон. http://www.flibusta.net/b/320287/read
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Marianne_Wiggins
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Вельзевул
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 5: Ричард Докинз сравнил ИХ с нигерийскими письмами. В 2013 году ИХ пообещали подписчикам одного твиттера. Назовите ИХ.
Ответ: Индульгенции.
Комментарий: Докинз, известный своей критикой религии, сравнил индульгенции с нигерийскими письмами — и те, и другие обещают что-то маловыполнимое в ответ на небольшой денежный взнос. В июле 2013 года Ватикан пообещал сократить срок пребывания в чистилище тем католикам, которые подпишутся на твиттер папы Франциска.
Источник(и):
1. Р. Докинз. Бог как иллюзия. http://www.flibusta.net/b/177351/read
2. http://www.kp.ru/online/news/1489301/
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 6: Несмотря на более низкое качество, материал, получаемый от ИКСА, может служить заменителем аналогичного материала, получаемого от ИГРЕКА. В одной из расстановок, сделанных в девятнадцатом веке, ИКС тоже занял место ИГРЕКА. Какие слова мы заменили ИКСОМ и ИГРЕКОМ?
Ответ: Морж и слон.
Зачёт: В любом порядке.
Комментарий: Моржовый клык может служить заменителем слоновой кости, несмотря на более низкое качество. В начальной расстановке действующих лиц "Алисы в Зазеркалье" герои занимают места на шахматной доске, при этом Морж стоит на месте слона, рядом с Черной Королевой.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Слоновая_кость
2. Л. Кэрролл. Алиса в Зазеркалье.
http://www.flibusta.net/b/222658/read#t16
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 7: Астроном из романа Сью Таунсенд очень обижался, когда теща просила его СДЕЛАТЬ ЭТО. В отличие от многих своих коллег, Николай Коперник никогда не ДЕЛАЛ ЭТО. Что мы заменили словами "ДЕЛАТЬ ЭТО"?
Ответ: Составлять гороскопы.
Зачёт: По смыслу с упоминанием гороскопа.
Комментарий: Теща путала профессии астронома и астролога. Многие астрономы до и после Коперника не гнушались составлением гороскопов, однако сам Коперник четко разграничивал астрономию и астрологию.
Источник(и):
1. С. Таунсенд. Женщина, которая легла в постель на год.
http://www.flibusta.net/b/328011/read
2. http://12apr.su/books/item/f00/s00/z0000015/st012.shtml
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 8: В 1991 году, вскоре после того, как коммунальные службы Перу отказались от использования ПЕРВОГО, множество перуанцев погибло от ВТОРОЙ. Слова "ПЕРВЫЙ" и "ВТОРАЯ" имеют общую этимологию. Назовите ПЕРВЫЙ и ВТОРУЮ.
Ответ: Хлор, холера.
Комментарий: Перуанские коммунальные службы отказались хлорировать воду, после чего в стране вспыхнула колоссальная эпидемия холеры. И хлор, и холера происходят от слов со значением "зеленый".
Источник(и):
1. http://www.mtrpl.ru/nature-vs-ecology
2. http://ru.wiktionary.org/wiki/хлор
3. http://ru.wiktionary.org/wiki/холера
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 9: Главные герои романа "Академический обмен" — профессора английской филологии. Подзаголовок романа состоит из четырех слов, последнее из которых — "кампусах". Воспроизведите первые три слова подзаголовка.
Ответ: "Повесть о двух...".
Зачёт: "Сказка о двух..."; "Tale of two...".
Комментарий: Подзаголовок представляет собой аллюзию на название романа Чарльза Диккенса "Повесть о двух городах". Кампус — университетский городок.
Источник(и):
1. Д. Лодж. Академический обмен. http://www.flibusta.net/b/33500/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Повесть_о_двух_городах
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 10: В постмодернистском рассказе фигурируют три медведя-строителя. Они не похожи на медведей, потому что однажды к ним забралась ОНА. Напишите ЕЕ имя.
Ответ: Цирцея.
Зачёт: Кирка.
Комментарий: Медведи испугали волшебницу, и она превратила их в Ниф-Нифа, Наф-Нафа и Нуф-Нуфа.
Источник(и): http://www.netslova.ru/matveev/aich2.html#16
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!
Вопрос 11: Внимание, в вопросе есть замены.
В одной сказке описан зверь ИКСОед с очень ограниченным рационом. Сам
ИКС в неволе может питаться фруктами. Какое слово мы заменили ИКСОМ?
Ответ: Муравьед.
Комментарий: В сказке фигурирует зверь муравьедоед, который питается только муравьедами. Вопреки названию, сам муравьед ест также пчел и личинки жуков, а в неволе может питаться фруктами.
Источник(и):
1. М. Юдовский, М. Валигура. Приключения Торпа и Турпа.
http://www.flibusta.net/b/330673/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Муравьедовые
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 12: Роман Максима Кантора "Красный свет" за обилие действующих лиц недоброжелатели сравнивают с НИМ. ОН нередко оказывал помощь в написании романов. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Телефонный справочник.
Комментарий: Список персонажей напоминает фамилии в телефонном справочнике. Многие писатели (в частности, Жорж Сименон) при помощи телефонных справочников подбирали фамилии героям своих романов.
Источник(и):
1. http://www.svpressa.ru/culture/article/77540/
2. http://www.simenon.ru/cr-sa-author-105/
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 13: Некоторые пациенты невролога Оливера Сакса в связи с искажением восприятия ощущали себя безнадежно запертыми в бесконечном пространстве. Один пациент при этом сравнил себя с мухой, попавшей в НЕЕ. Назовите ЕЕ.
Ответ: Бутылка Клейна.
Комментарий: Пространство искажается и замыкается само в себе, как бутылка Клейна, из которой нет выхода.
Источник(и): О. Сакс. Пробуждения. http://www.flibusta.net/b/336924/read
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Если хотя бы одна из девиц умеет стрелять, мне конец!
В одной из книг Фрэнка Баума на Изумрудный город напала армия, полностью состоящая из женщин. Один из персонажей, Тыквоголовый Джек, очень расстроен этим обстоятельством. В его фразе на раздаточном материале мы заменили три буквы. Напишите эти буквы.
Ответ: япа.
Комментарий: Тыквоголовый Джек всё время волновался, что с его головой что-нибудь случится. Например, что кто-то из женщин, умеющих стряпать, решит использовать ее для приготовления блюда из тыквы.
Источник(и): Л.Ф. Баум. Чудесная страна Оз. http://www.flibusta.net/b/312314/read
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 15: В программе кулинарного семинара Ольги ШЕнкерман и Влада ПискунОва были заявлены лЕчо, сЕгедский богрАч-гулЯш и сладкие блинчики по рецепту КАроя ГУнделя. Название семинара представляло собой неологизм, который пишется через дефис. Воспроизведите это название.
Ответ: "Гастро-Венгрия".
Комментарий: В программе были венгерские блюда, а название было аллюзией на Австро-Венгрию, с поправкой на гастрономический колорит.
Источник(и): http://tasty-mama.livejournal.com/177245.html
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!