Синхронный турнир "Кубок Синей Лошади". 2 тур
Дата: 2014-01-10
Вопрос 1: У Лермонтова есть неоконченное либретто для оперы о НИХ, в котором один
из НИХ поет:
Мы живем среди полей
И лесов дремучих,
Мы счастливее царей
И вельмож могучих.
Героиню в этом либретто тоже зовут... Как?
Ответ: Земфира.
Комментарий: Лермонтов писал либретто для оперы по поэме Пушкина "Цыганы".
Источник(и): М.Ю. Лермонтов. Цыганы (опера). http://www.flibusta.net/b/144513/read
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 2: Молодой правитель Северной Кореи Ким Чен Ын казнил своего дядю, который занимал положение второго лица в государстве. Какую "Игру" упомянули в комментариях к статье об этом?
Ответ: "Игру Престолов".
Зачёт: "Игру Тронов", престолов, тронов.
Комментарий: В "Игре Престолов" юный король Джоффри казнит десницу (первого министра короля) Эддарда Старка. И вообще там сплошные разборки из-за власти со смертельным исходом.
Источник(и): http://www.kp.ru/daily/26171/3059423/
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 3: Исследователи связывают ЕЕ появление с победой союза племен панчалов над союзом племен куру. Назовите ЕЕ.
Ответ: "Махабхарата".
Комментарий: Центральной сюжетной линией "Махабхараты" является конфликт ПандАвов и КаурАвов, закончившийся победой Пандавов.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Махабхарата
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 4: Один сайт пишет, что с помощью ЭТОГО водителю грузовика или автобуса сообщают, что у того между спаренных колес застрял камень. А в английской статье объясняется, что русский может применить ЭТО, например, если его попросили о финансовой помощи. Назовите ЭТО.
Ответ: Фига.
Зачёт: Дуля, кукиш, шиш, фиг.
Комментарий: Большой палец торчит между указательным и средним. В западной культуре такого жеста нет, и статья объясняет его смысл.
Источник(и):
1. http://www.steer.ru/archives/2010/07/08/012182.php
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Fig_sign
Авторы: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург), Марчел Спэтару (Кишинев)
!Вопрос 5: Сын испанца Жерара Пике и колумбийки Шакиры получил модное славянское имя. Как заметил один комментатор, более подошло бы, можно сказать, противоположное имя. Напишите оба этих имени.
Ответ: Милан, Интер.
Зачёт: Милан, Интернационале (в любом порядке).
Комментарий: "Больше подошло бы имя Интер, все-таки брак интернациональный". Пике — футболист. Футбольные клубы "Милан" и "Интер" — традиционные антагонисты. "Модное" не только потому, что имя действительно популярное, но и подсказка, т.к. Милан часто называют столицей моды.
Источник(и): http://www.sports.ru/tribuna/blogs/mama4h/418806.html
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 6: Жестокий завоеватель Эрнан Кортес первым завез в Европу помидоры и одним из первых стал выращивать в Новом Свете сахарный тростник. Так что Кортес многое сделал для "НЕЕ", в отличие от НЕЕ самой, современницы Кортеса. Назовите ЕЕ.
Ответ: Кровавая Мэри.
Зачёт: "Кровавая Мэри".
Комментарий: Сама Мария Тюдор дала коктейлю только название, а вот ее не менее кровавый современник Кортес приложил руку и к созданию томатного сока, и к производству спирта. Из сахарного тростника классическую водку делают редко, но бразильская тростниковая водка кашаса используется в нескольких вариациях коктейля "Кровавая Мэри".
Источник(и):
1. К. Дюверже. Кортес.
http://www.e-reading.co.uk/book.php?book=88559
2. http://pikanta.ru/book-of-vegetables/pomidor
Авторы: Андрей Лутенко, Григорий Алхазов (Кишинев)
!Вопрос 7: Пользователи системы OS/2 отмечали ее прогрессивность по сравнению с Windows. В частности, Антон Мамаев заметил, что ОНИ там механические, а в Windows... Какие?
Ответ: Песочные.
Зачёт: Песочные часы.
Комментарий: Когда система занята, в OS/2 курсор принимал вид механических часов. В версиях Windows тех лет в качестве курсора по умолчанию появляются песочные часы.
Источник(и): http://www.anekdotov.net/dialogs.html
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 8:
Эта дизайнерская работа является реакцией на трагическое событие
двадцатого века. Для ее названия автор придумал англоязычный неологизм.
Напишите его.
Ответ: Chairnobyl.
Зачёт: С незначительными грамматическими ошибками.
Комментарий: Этот мутировавший стул получил название Chairnobyl. Слово "реакция" — небольшая подсказка.
Источник(и): http://www.saatchionline.com/art/Sculpture-Chairnobyl/84800/367692/view
Автор: Виталий Прокопчук (Кишинев)
!Вопрос 9: Говоря о политиках, Генрих Гейне заметил, что высокопоставленные особы часто вынуждены подчиняться меняющимся обстоятельствам, и сравнил их... Ответьте словом голландского происхождения: с чем?
Ответ: С флюгером.
Зачёт: С флюгерами.
Источник(и): К. Душенко "Генрих Гейне. Мысли и афоризмы".
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 10: Михаил Гаспаров задается вопросом, помогали ли какие-либо работники при выполнении этой огромной работы, и если помогали, то знали ли они, что их ждет, или их обманули в последний момент. А что это была за работа?
Ответ: Строительство Ноева ковчега.
Зачёт: Строительство/создание/постройка [Ноева] ковчега.
Комментарий: Если работники помогали строить ковчег, то их потом туда не взяли.
Источник(и): М. Гаспаров. Записи и выписки.
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 11: Бизнес, начатый родившимся в 1901 году человеком, рос стремительно и теперь приносит ежегодный доход в десятки миллиардов долларов. Рассказывая об этом, журнал "GQ" напоминает о происхождении одного слова. Напишите это слово.
Ответ: Мультипликация.
Зачёт: Мультипликатор.
Комментарий: Мультипликация — это еще и умножение, в данном случае — денег. Упомянутый бизнесмен — Уолт Дисней.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/The_Walt_Disney_Company
2. http://www.rumagazine.com/male/857-gq-january-2012.html
Автор: Григорий Алхазов (Кишинев)
!Вопрос 12: Один из возможных переводов этого сложного английского слова — "не имеющий расовых предрассудков". Другой — слово, которое происходит от фамилии ученого. Назовите этого ученого.
Ответ: [Джон] Дальтон.
Комментарий: Слово — "color-blind" [кАлор-блайнд], буквально — "не различающий цвета".
Источник(и): ABBYY Lingvo x3, статья "color-blind".
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 13: Рассказывают, что за широкой рамой портрета семнадцатого века было скрыто несколько чертежей и фраза. Напишите эту фразу.
Ответ: "А все-таки она вертится!".
Зачёт: Близкие варианты с "она вертится".
Комментарий: Это был портрет Галилея. По одной из версий, именно эта картина породила известную легенду про эту фразу.
Источник(и): http://taiko2.livejournal.com/13436.html
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 14: В повести Лескова старовер проходит с одного берега реки на другой по цепям недостроенного моста во время бурного ледохода, чтобы вернуть конфискованную у старообрядцев икону. По утверждению Лескова, сюжет основан на реальных событиях, только там фигурировал мужик, ходивший за НЕЙ. Способ золочения икон, при котором используют ЕЕ, называется "русским". Назовите ЕЕ.
Ответ: Водка.
Комментарий: Кто-то способен на такие подвиги ради иконы, а кто-то — ради водки. В иконографии водка тоже используется — благодаря ей слой золота визуально кажется более "толстым".
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Запечатленный_ангел
2. http://www.ikona-art.ru/e/149486-tehnika-zolocheniya
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 15: Некий любитель ЕЕ рассказал, как в 1352 году Стив Джобс отправился с торговой миссией в Будапешт. Назовите ЕЕ одним словом.
Ответ: "Цивилизация".
Зачёт: "Цивилизация-5", "Civilization", "Civilization-5".
Комментарий: Компьютерная игра, в которой фигурируют реальные страны, города и личности, однако время может течь совсем по-другому, и события могут происходить совсем другие.
Источник(и): http://bash.im/quote/424659/
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!