Бесконечные земли: том IV. Разминочный вопрос
Дата: 2020-09-06
Вопрос 1: Гитлер ненавидел некий вид современного искусства и особенно раздражался тем фактом, что ОН — не ариец. Переведите слово «ОН» на немецкий.
Ответ: Übermensch
Зачёт: слово «Уберменш» в узнаваемом виде по-русски или по-немецки.
Комментарий: Гитлер называл комиксы еврейскими рисунками. Особенно Гитлера раздражал тот факт, что всемогущий Супермен — не ариец. Слово «Супермен» было взято создателями персонажа из английских переводов Ницше.
Источник(и): https://whatculture.com/comics/7-weird-facts-you-didn-39-t-know-about-comic-books?page=7
Авторы: Антон Саксонов (Санкт-Петербург), Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
!