Бесконечные земли: том V. Третий тур
Дата: 2020-10-04
Вопрос 25: Александр Иличевский пишет, что герои Чехова ничего не делают, но много рассуждают о труде. По словам Иличевского, труд в пьесах Чехова похож на НЕГО. Согласно фрейдистской трактовке, ОН символизирует незримое суперэго. Напишите ЕГО имя.
Ответ: Годо
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: по словам Иличевского, труд в пьесах Чехова — это Годо, о котором все говорят, но который в итоге так и не появляется. Фрейдистская трактовка пьесы Сэмюэля Беккета сопоставляет Годо с суперэго. В этой же трактовке Эстрагон, чьё краткое имя Гого, соответствует эго, а Владимир, или Диди, олицетворяет ид.
Источник(и):
1. А. Иличевский. Труд Чехова. Суббота; https://tinyurl.com/y5kkpxv3
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Waiting_for_Godot
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 26: Персонаж Сергея Лукьяненко считает, что на раннем этапе развития человечества религия не могла сильно повредить обществу, однако в современном мире может быть очень опасной. Образно говоря, вера — это что-то вроде НЕЁ. Из НЕЁ можно получить веру. Назовите ЕЁ.
Ответ: ветрянка
Зачёт: ветряная оспа.
Комментарий: сравнение обусловлено тем, что взрослые переносят ветрянку гораздо хуже, чем дети. Лукьяненко, получивший медицинское образование, знает, о чём говорит. Из букв слова «ветрянка» можно составить слово «вера».
Источник(и): С. Лукьяненко. Кваzи; https://tinyurl.com/yxm6tyth
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!
Ответ: фильма «Титаник».
Зачёт: по слову «Титаник» без неверных уточнений.
Комментарий: эпизод на носу «Титаника» из фильма Джеймса Кэмерона напомнил кинокритику позу Христа-Искупителя в Рио. В конце фильма герой Леонардо ди Каприо жертвует собой ради спасения возлюбленной.
Источник(и): Д. Горелов. Игра в пустяки; https://tinyurl.com/y3rrweq7
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!
Вопрос 28: Дуплет: два вопроса по 30 секунд обсуждения.
1. Физики называют ИМИ сгустки плазмы. Назовите ИХ словом английского происхождения.
2. Талантливый герой Маргарет Этвуд легко добывал нужную информацию, а через НИХ пролетал аккуратно, как цирковой тигр через обручи. Назовите ИХ словом английского происхождения.
Ответ: 1) файрболы; 2) файрволы.
Зачёт: в любом числе и падеже, латиницей или кириллицей с незначительными искажениями.
Комментарий: сгусток плазмы напоминает огненный шар. Герой Этвуд — хакер, который легко преодолевал защиту чужих компьютеров, подобно тому, как тигр в цирке прыгает сквозь горящий обруч, не опалив ни одного волоска.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Fireball
2. М. Этвуд. Беззумный Аддам; https://tinyurl.com/y4fvzcf9
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 29: В современном фантастическом рассказе космический корабль после вражеской атаки потерял управление, поскольку каждый ОН застыл в положении «один». Термин «ОН» был предложен в 1995 году. Назовите ЕГО.
Ответ: кубит.
Зачёт: кьюбит, квантбит, q-бит.
Комментарий: современные фантасты уже оснащают космические корабли квантовыми компьютерами. Наименьшей единицей хранения информации в них является кубит, у которого помимо состояния «ноль» и «один» есть и суперпозиция ноля и единицы. Хакерская атака враждебного корабля устранила суперпозицию кубитов и вывела квантовый компьютер из строя.
Источник(и):
1. П. Уоттс. Посол; https://tinyurl.com/yyf5kznm
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Кубит
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 30: Чтобы сделать то, о чём мечтали многие средневековые учёные, достаточно груза и стрекала. Каким четырёхбуквенным словом можно перевести на английский слово «стрекало»?
Ответ: goad.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: многие средневековые учёные были алхимиками и мечтали превратить свинец в золото. Чтобы по цепочке слов превратить «lead» в «gold», надо сначала из «lead» получить «load» — «груз», а потом «goad» — «стрекало».
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Lead
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Gold
3. https://tinyurl.com/y4tthdhr
4. https://tinyurl.com/y6l8zswn
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!
Ответ: цветочное хайку.
Зачёт: цветочное хокку, флористическое хайку, флористическое хокку.
Комментарий: по мнению автора вопроса, составление икебаны подчинено тем же принципам изысканной простоты, что и составление хайку. Чтобы помочь вам, мы раздали три цветка по числу строк в хайку, а также написали оба предложения вопроса в виде хайку из семнадцати слогов.
Источник(и): ЛОАВ
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 32: Во французском революционном календаре одиннадцать дней в году связаны с растениями, которые входят в НЕГО. Однако ни один из этих дней не относится к дождливому месяцу плювиозу. Назовите ЕГО двумя словами, которые начинаются на парные согласные.
Ответ: семейство зонтичных.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: каждый день французского революционного календаря связан с растением, животным, минералом или сельскохозяйственным орудием. Семейству зонтичных посвящено одиннадцать дней в году, однако к дождливому месяцу плювиозу ни один из них не относится.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Французский_республиканский_календарь
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 33: В стихотворении Мицкевича к девушке по имени ОНА обращаются ласково. При переводе стихотворения на русский язык Владимир Бенедиктов для благозвучия превратил ЕЁ в Софию — то есть, в Зосю. Известная ОНА родилась в Детройте. Назовите ЕЁ.
Ответ: Кристина
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: девушка по имени Кристина в стихотворении ласково названа Крысей. Это показалось переводчику неблагозвучным, и он поменял Крысю на Зосю. «Кристина» — экранизированный роман Стивена Кинга о зловещей разумной машине, сошедшей с конвейера в Детройте.
Источник(и):
1. A. Mickiewicz. Rybka; https://tinyurl.com/yxu6qgvr
2. А. Мицкевич. Рыбка (перевод В. Бенедиктова); https://tinyurl.com/y4dzm4hq
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Кристина_(фильм,_1983)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!
Ответ: Tessie.
Зачёт: Tessy, Тесси.
Комментарий: считается, что в озере Тахо живёт чудовище, которое по аналогии с Лох-Несским назвали Тесси. Скорее всего, история про Кусто — рекламная байка, однако она привлекает множество туристов.
Источник(и):
1. https://tinyurl.com/y6bxxrcg
2. https://tinyurl.com/y4c9nhta
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 35: В одном рассказе бог Тор в США взял себе фамилию Плиз, после чего в нём заподозрили француза. Восстановите в исходном виде слово, которое мы сократили.
Ответ: Плювиоз.
Зачёт: Pluviôse.
Комментарий: бог грозы Тор представлялся как Артур Плювиоз, чем вызвал подозрения у хозяина съёмной квартиры, который не любил французов. Гроза сопровождается дождём, а о существовании дождливого месяца плювиоза вы узнали три вопроса назад.
Источник(и): Д. Харрис. Дождливые воскресенья и понедельники; https://tinyurl.com/y38xnys9
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 36: Героиня Дэвида Марксона остаётся одна на Земле посреди нетронутой цивилизации. По совпадению, Марксон умер в один год с ЕЁ отцом. Назовите ЕЁ.
Ответ: нейтронная бомба.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: причина апокалипсиса, после которого в живых осталась только героиня, в романе не раскрывается. Однако литературовед полагает, что виновата нейтронная бомба — ведь люди и животные исчезли, а дома и прочее остались нетронутыми. Марксон умер в 2010 году — тогда же, когда и физик Сэмюэль Коэн, которого называют «отцом нейтронной бомбы». Слово «нетронутой» могло послужить фонетической подсказкой.
Источник(и):
1. https://tinyurl.com/y32evfdq
2. https://en.wikipedia.org/wiki/David_Markson
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Нейтронное_оружие
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!