Бесконечные земли: том XXVIII
Дата: 09.07.2022 - 03.08.2022
Разминка
Дата: 2022-07-09
Ответ: July
Зачёт: июль
Комментарий: название патриотичной команды американских супергероев «Force of July» обыгрывает созвучие слов «force» – «сила» и «fourth» – четвёртый и отсылает к четвёртому июля – Дню Независимости США. Мы начинаем июльский том Бесконечных Земель.
Источник(и): https://dc.fandom.com/wiki/Force_of_July
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!Первый тур
Дата: 2022-07-09
Вопрос 1: Проблема с Великим лондонским зловонием была решена довольно быстро. Это связывают с тем, где в Лондоне располагается ОН. Другой «ОН» выпускается с 1931 года. Назовите ЕГО одним словом.
Ответ: Парламент
Комментарий: Парламент Великобритании располагается на берегу Темзы, поэтому каждый день парламентарии были вынуждены вдыхать нечистоты. Вероятно, это способствовало тому, что инженерный проект по очистке вод был одобрен в рекордно короткий срок. «Парламент» – известная марка сигарет.
Источник(и):
1. Т. Харфорд. 50 изобретений, которые создали современную экономику
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Parliament_(cigarette)
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 2: В этом вопросе словами СДЕЛАТЬ ЭТО мы заменили три слова. Одна жестокая американская рабовладелица опасалась мести, поскольку считала, что тоже сумеет СДЕЛАТЬ ЭТО. Назовите произведение 1980-х годов, в котором даже главный антагонист ДЕЛАЕТ ЭТО.
Ответ: «Все псы попадают в рай».
Зачёт: «Все собаки попадают в рай».
Комментарий: рабовладелица опасалась, что в раю её побьют бывшие рабы. В мультфильме «Все собаки попадают в рай» в рай действительно попадают все собаки – даже главный антагонист, бульдог Тупорыл.
Источник(и):
1. https://www.reddit.com/r/AskHistorians/comments/u68xuh/before_desegregation_did_people_believe_that/i593d8f/
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Все_псы_попадают_в_рай
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 3: Автор миниатюры XIX века отмечал, что известный человек ловко маневрирует между демократической и республиканской партиями, знает толк в лошадях и не прислушивается к сладкоголосым льстецам. Назовите этого человека.
Ответ: [Улисс] Грант.
Зачёт: по фамилии
Комментарий: автор этого хвалебного произведения уподоблял американского Улисса гомеровскому, который не поддался на искушения сирен, придумал Троянского коня и прошёл между Сциллой и Харибдой.
Источник(и): Punch, 1869 // https://tinyurl.com/2p9xjm3y
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 4: Несколько скульптур, которые оказались у европейцев в ходе одной из АЛЬФ, впоследствии выставлялись в личной коллекции Ива Сен-Лорана. Назовите АЛЬФЫ двумя словами.
Ответ: Опиумные войны.
Комментарий: несколько скульптур, вывезенных англичанами и французами из дворца в Пекине, впоследствии были приобретены Ивом Сен-Лораном, создателем бренда духов «Опиум». Возможно, это не было случайностью: Сен-Лоран активно занимался промоушеном своего продукта.
Источник(и): https://nymag.com/news/intelligencer/52019/
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 5: Изучая останки одной представительницы древнеперсидской знати, археологи обнаружили цветную проволоку толщиной менее полумиллиметра. Эта проволока является частью древнейшего ИКСА. Известный американский актёр, играя в бильярд, любил в шутку класть на стол ИКС. Назовите ИКС двумя словами.
Ответ: искусственный глаз.
Зачёт: стеклянный глаз, вставной глаз.
Комментарий: тонкая проволока имитировала сеть капилляров в найденном учёными древнейшем искусственном глазу. Играя в бильярд, Питер Фальк в шутку любил класть свой искусственный глаз рядом с бильярдными шарами. Правда, это было скорее отвлекающим маневром для наблюдателей, поскольку Фальк не хотел, чтобы те смотрели, как он делает удар.
Источник(и):
1. https://www.ancient-origins.net/artifacts-other-artifacts/fake-eye-0016760
2. https://www.metv.com/stories/peter-falk-used-his-fake-eye-to-become-the-ultimate-pool-shark
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 6: ЕГО создателями некоторые считают Пабло Эскобара и Хосе Гачу. Впрочем, в итоге Эскобар и Гача просто распорядились доставить более двадцати человек к себе. В ознакомительной статье сообщается, что ОН не имеет отношения к эльфам и гоблинам. Назовите ЕГО.
Ответ: фэнтези-футбол.
Комментарий: однажды Эскобар поспорил с другим наркобароном – Хосе Гачей – кто из них смог бы собрать лучшую футбольную команду из игроков колумбийской лиги. Впрочем, в определённый момент Эскобар и Гача решили не ограничиваться виртуальным противостоянием и долгими подсчётами, поэтому просто выслали самолёты за всеми выбранными футболистами, чтобы две команды провели между собой реальный матч. Гоблины и эльфы – частые персонажи фэнтези-романов.
Источник(и):
1. https://vc.ru/u/759280-startupreviews/290889-fentezi-futbol-kratkiy-gayd-po-igre-s-50-mln-polzovateley
2. https://www.egypttoday.com/Article/8/37388/Pablo-Escobar-is-inventor-of-Fantasy-Football
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 7: Задолго до известного человека изображение ТАКОГО ЕГО создал монах Эльфрик Грамматик. По мнению исследователя, Эльфрик вдохновлялся не только вариантом перевода, но и популярными уже в Средние века изображениями древнескандинавских вождей. Назовите ТАКОГО ЕГО.
Ответ: рогатый Моисей.
Комментарий: задолго до того, как Микеланджело создал скульптурное изображение Моисея с рогами, в том же виде Моисея изобразил англосаксонский монах X-XI веков Эльфрик Грамматик. Считается, что Эльфрик вдохновлялся не только вариантом перевода Библии, но и изображениями, на которых вожди викингов были изображены в рогатых шлемах.
Источник(и): https://www.jstor.org/stable/10.1525/hlq.2008.71.4.607
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 8: По выражению историка, в конце XIX века репрессированный просветитель Хосе Рисаль чуть не сменил короля. Напишите имя этого короля.
Ответ: Филипп
Комментарий: после того, как на Филиппинах была свергнута власть испанской короны, зашла речь о переименовании государства, названного в честь испанского короля. Предполагалось переименовать Филиппины в честь репрессированного филиппинского просветителя Хосе Рисаля, но в итоге филиппинцы не пришли к единому мнению и оставили старое название.
Источник(и): https://www.reddit.com/r/AskHistorians/comments/ooxrjd/i_recently_learned_that_the_philippines_is_named/
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 9: Многие понимали, что линия Мажино – лишь мнимая защита. Пирс Брэндон пишет, что в письмах военных Мажино нередко обзаводился ПЕРВОЙ. Напишите ПЕРВУЮ.
Ответ: i
Зачёт: I
Комментарий: фамилию «Мажино» военные иногда записывали, начиная с буквы «i» –«Имажино», каламбуря на тему того, что неприступная линия Мажино является скорее воображаемой. Строчной буквой «i» обозначается мнимая единица, поэтому слово «мнимая» могло послужить подсказкой.
Источник(и): P. Brendon. The Dark Valley
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 10: В 1943 году Александр Пеев обратился за помощью к зарубежным коллегам, после чего был расстрелян по обвинению в шпионаже. Назовите человека, который с 1814 года с похожей целью стал переписываться с коллегами.
Ответ: [Жан-Франсуа] Шампольон.
Зачёт: по фамилии.
Комментарий: в годы войны Александр Пеев был членом движением Сопротивления в Болгарии и советским разведчиком, однако был казнён болгарскими властями по недоразумению. Будучи археологом-любителем, у болгарского села Ситово Пеев обнаружил Ситовскую надпись, которую исследовал и пытался расшифровать до начала 1940-х годов. В 1943 году Пеев обратился к советским коллегам за помощью в дешифровке надписи, однако перехваченный текст власти Болгарии посчитали шпионским донесением, после чего Пеев был приговорён к расстрелу. В 1814 году Жан-Франсуа Шампольон начал международную переписку с востоковедами с целью расшифровать надпись на Розеттском камне.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Sitovo_inscription
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Шампольон,_Жан-Франсуа
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 11: В годы Первой мировой войны в ящике стола Карла Мюллера был обнаружен ИКС, вскоре после чего Мюллера казнили по обвинению в шпионаже. В советском мультфильме ИКСУ придали сходство с Гитлером. Какое слово мы заменили ИКСОМ?
Ответ: лимон
Комментарий: для переписки Мюллер использовал симпатические чернила, что удалось доказать после обнаружения лимона в ящике его стола. В советской экранизации «Приключений Чиполлино» жестокий и неуравновешенный принц Лимон поведением и голосом напоминает Гитлера.
Источник(и): 1. https://www.sciencehistory.org/distillations/under-cover-of-ink 2. https://zlodei.fandom.com/ru/wikiПринц_Лимон
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 12: В одной литературной миниатюре из НЕЁ доносится лай далматинцев – очевидно, устрашающий. Назовите ЕЁ.
Ответ: комната 101.
Комментарий: стихотворение современного британского автора представляет собой кроссовер двух британских романов – «101 далматинец» и «1984». В романе Оруэлла партия с помощью комнаты 101 пытается подчинить заключённых, используя в качестве наказания их наибольшие страхи и фобии.
Источник(и): Mu Pi Chan. The Three Line Poems
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!Второй тур
Дата: 2022-07-09
Вопрос 13: Говоря о том, что имя танцовщицы Жозефины Бейкер перестало быть просто именем собственным, биограф образно сравнивает юбку из бананов с НИМИ. Изобразите ИХ.
Ответ: «»
Зачёт: изображение любого типа кавычек (как открывающих, так и закрывающих) или слово «кавычки».
Комментарий: биограф пишет, что Жозефина Бейкер стала «Жозефиной Бейкер» [в кавычках], а её образ и тело стали брендом.
Источник(и): Флориан Иллиес. Любовь в эпоху ненависти. Хроника одного чувства.
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 14: Менеджер Жозефины Бейкер стремился, чтобы она не вызывала отторжение у европейской публики. На гастроли Жозефина взяла с собой несколько десятков килограммов ЕЁ. Назовите ЕЁ словом французского происхождения.
Ответ: пудра
Комментарий: Жозефина была афроамериканкой, её экзотика и раскрепощённость привлекали публику, но танцовщица по совету менеджера обильно пудрилась. Многие товары продавались под брендом Бейкер, но не пудра – менеджер понимал, что Жозефину бы заклеймили чернокожие. Впрочем, во время гастролей в Восточную Европу от пудры отказались – было решено, что никакой пудры не хватит, чтобы стать достаточно белой для местной публики.
Источник(и): Флориан Иллиес. Любовь в эпоху ненависти. Хроника одного чувства.
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 15: Рассказывают, что в первой половине XX века в США организаторы мероприятий иногда использовали бумажный пакет. В другой стране с похожей целью использовали ИКС. Назовите ИКС словом, в котором все гласные одинаковые.
Ответ: карандаш
Комментарий: если кожа человека была светлее светло-коричневого цвета пакета, то он допускался к участию в мероприятии. Карандашный тест – в эпоху апартеида в ЮАР – метод оценки в спорных случаях принадлежности лица к белым или лицам смешанного происхождения на основании того, имел ли волосяной покров на голове «африканскую» степень курчавости.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Brown_Paper_Bag_Test
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Карандашный_тест
Автор: Сергей Лобачёв (Нижний Новгород)
!Вопрос 16: Натужно улыбающийся человек у изображения Винни-Пуха – одна из работ портала «Лагерный альбом». Создатель этого портала – ИКС. Назовите ИКСА словом, в котором обе гласные одинаковые.
Ответ: уйгур
Комментарий: на портале с символичным названием собраны работы уйгурских художников, сублимирующих боль своего народа. Говорят, Винни-Пух попал под строгий запрет в Китае из-за сравнений с ним лидера страны Си Цзиньпина.
Источник(и): https://camp-album.com/
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Ответ: [фильм] «Достучаться до небес».
Зачёт: [фильм] «Knockin’ On Heaven’s Door».
Комментарий: речь идёт о Томасе Яне – немецком сценаристе и режиссёре фильма, в котором два человека, узнав смертельный диагноз, решают во что бы то ни стало увидеть море. Один из последних кадров фильма практически цитирует картину Фридриха «Два человека у моря» – художник вообще любил изображать людей, глядящих на море, со спины.
Источник(и): https://www.kinopoisk.ru/media/article/4006249/comment/2493219/
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 18: Одна реклама показывает, что многие технологии якобы были придуманы благодаря любителям ИХ. Такие технологии, как автоматически открывающиеся двери, робот-пылесос, разблокировка смартфона по лицу, беспилотный автомобиль. Назовите ИХ словом английского происхождения.
Ответ: чипсы
Комментарий: пальцы во время употребления чипсов очень жирные. В рекламе показаны вещи, в которых техника обходится без использования человеческих рук.
Источник(и): https://t.me/godketing/3535
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 19: В оде Горация на известный сюжет говорится, что ОНО миновало ряды телохранителей и раскололо скалу, на которой стоял неприступный замок, глубже, чем молния. Назовите ЕГО словом, в котором все гласные одинаковые.
Ответ: золото
Комментарий: Гораций описывает миф о Данае и Зевсе, который проник к невинной девушке в виде золотого дождя. Некоторые исследователи считают, что в мифе речь идёт просто о подкупе стражников золотом. Молния – атрибут Зевса, а вторая часть пассажа похожа на эвфемизм.
Источник(и): Квинт Гораций Флакк. Оды (пер. Г.Ф. Церетели)
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Ответ: «Слово о походе Игоревом, Игоря, сына Святославова, внука Олегова».
Зачёт: «Слово о полку Игореве».
Комментарий: так, первые четыре слова названия благодаря автозамене превратились в то, что вы видите на раздаточном материале. Полное название произведения вышло таким: «Метод от собак игрокам, шторы цвета устройств, наука острова».
Источник(и): Юрий Сапрыкин. Полка. О главных книгах русской литературы.
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 21: Герою одного фильма ОНА указывает путь: над надлежащим местом формируется стрелка. По словам автора детского образовательного подкаста, может показаться, что ОНА имеет отношение к кошкам, но это не так. Назовите ЕЁ словом латинского происхождения.
Ответ: мурмурация
Комментарий: мурмурация – явление скоординированного полёта больших стай птиц, образующих движущиеся объёмные фигуры. Оборот «над надлежащим» ритмически схож со словом «мурмурация».
Источник(и):
1. х/ф «Новейший завет», реж. Жако ван Дормель, 2015 г.
2. https://elementy.ru/kartinka_dnya/1126/Murmuratsiya_skvortsov
3. https://vityu-videl.mave.digital/ep-9
Авторы: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург), Дмитрий Петров (Санкт-Петербург)
!Ответ: децимация
Комментарий: заключённых Кронштадтской тюрьмы вывели на улицу и объявили, что каждый десятый будет расстрелян за убийство товарища Урицкого. «Баржи затопили в Кронштадте, / Расстрелян каждый десятый, – / Юрочка, Юрочка мой, / Дай Бог, чтоб Вы были восьмой».
Источник(и): https://knife.media/leonid-andreev/
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 23: Во второй половине 1950-х Институт Генплана Москвы предложил создать несколько ИКСОВ. Назовите ИКС, использовав дефис.
Ответ: город-спутник.
Комментарий: исследователь находит символичным, что через год после запуска спутника, когда слово «спутник» стало известным во всём мире, в СССР решили создать и города-спутники столицы. Первым из них считается Зеленоград.
Источник(и):
1. https://arzamas.academy/courses/113/5
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Зеленоград
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 24: Будучи в Европе, подавленный Фицджеральд пожаловался Хемингуэю на то, что жена заявила о маленьком размере его достоинства. Измерение не утешило Фицджеральда, тогда Хемингуэй предложил сходить в ИКС. Назовите ИКС односложным словом.
Ответ: Лувр
Комментарий: писатели много времени проводили в Париже. Хемингуэй предложил сходить в самый известный парижский музей и посмотреть на древние мужские статуи.
Источник(и): Флориан Иллиес. Любовь в эпоху ненависти. Хроника одного чувства.
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Третий тур
Дата: 2022-07-09
Вопрос 25: Герой романа Джонатана Франзена помог индейцу, у которого сломалась машина. После этого индеец дал ему длинный ключ. Какое слово мы пропустили в тексте вопроса?
Ответ: прозвище
Зачёт: имя; кличку.
Комментарий: у героя нашёлся гаечный ключ, с помощью которого была устранена неисправность. За это он получил прозвище Длинный Ключ – вполне в духе индейцев.
Источник(и):
1. Д. Франзен. Перекрестки.
2. https://mir-knigi.com.ua/read/151407-perekrestki/next/119
Автор: Андрей Островский (Москва)
!Вопрос 26: Некоторые виды водорослей, вырабатывающих токсины, активно размножаются в тёплое и солнечное время. Возможно, этим объясняется известное правило. Согласно данному правилу, ЕЁ наличие является определяющим условием. Назовите ЕЁ.
Ответ: буква «р».
Зачёт: р; буква r; r.
Комментарий: токсины, которые вырабатывают динофлагелляты, могут накапливаться в тканях двустворчатых моллюсков. Упомянутое в вопросе правило гласит, что нельзя есть устриц в те месяцы, в названии которых нет буквы «р».
Источник(и): Ф. Эшкрофт. Искра жизни. Электричество в теле человека. http://loveread.ec/read_book.php?id=83374&p=20
Автор: Андрей Островский (Москва)
!Вопрос 27: Высмеивая излишества служителей церкви, средневековые авторы прибегали к каламбурам – например, писали, что духовенство знает о НЁМ больше, чем о Соломоне. Назовите ЕГО.
Ответ: лосось
Комментарий: представители духовенства любили вкусно поесть. Приведённая фраза обыгрывает созвучие слов «салмон» (то есть, лосось) и «Соломон».
Источник(и): Э. Фараль. Повседневная жизнь в эпоху Людовика Святого. https://www.rulit.me/books/povsednevnaya-zhizn-v-epohu-lyudovika-svyatogo-read-642784-69.html
Автор: Андрей Островский (Москва)
!Вопрос 28: В одном австралийском городе есть улица с символичным названием Эврика. Для укладки первых тротуаров в этом городе использовался материал, который строители сочли ИКСОМ. Но позже один умный человек обнаружил ошибку. Назовите ИКС.
Ответ: пирит
Комментарий: город Калгурли в Австралии был основан во времена золотой лихорадки. Символично, что там есть улица, название которой означает «нашёл». Как известно, пирит часто принимали за золото, но в этой истории вышло скорее наоборот: дороги на самом деле вымостили теллуридом золота. Лишь спустя некоторое время это удалось заметить инженеру-металлургу Эрику Хантли. В вопросе есть намёк на прозвище пирита – «золото дураков».
Источник(и): https://rosbalt.ru/style/2019/09/07/1800571.html
Автор: Андрей Островский (Москва)
!Вопрос 29: Сергей Эйзенштейн говорил, что создатель «ЕГО» спружинил последовательные фазы движения. Самый успешный ОН в истории начинал как квотербек. Назовите ЕГО.
Ответ: дискобол
Зачёт: метатель диска.
Комментарий: дискобол Мирона напоминает пружину, которая вскоре расправится. Эйзенштейн обращал внимание на то, что ступни, колени и бёдра скульптуры находятся в разных фазах движения; впоследствии он сам вдохновлялся приёмом Мирона при киномонтаже. Единственный в истории четырёхкратный олимпийский чемпион в метании диска Эл Ортер, будучи школьником, играл в американский футбол. Неудивительно, что он был квотербеком, ведь для игроков этого амплуа важна в том числе дальность броска.
Источник(и):
1. Г. Александров. Эпоха и кино. https://www.litmir.me/br/?b=231031&p=16&
2. https://www.sport-express.ru/newspaper/2005-11-14/13_1/
Автор: Андрей Островский (Москва)
!Вопрос 30: Советские поклонники творчества известного человека отмечали, что даже его имя «состоит из самолётов». Напишите это имя.
Ответ: Антуан
Комментарий: составить имя известного писателя-лётчика – Антуана де Сент-Экзюпери – можно из названий самолётов АН и ТУ.
Источник(и): Нора Галь. Мама Маленького принца. — М.: Издательство АСТ, 2019. – С. 222
Автор: Андрей Островский (Москва)
!Вопрос 31: Императрица Харуко разделяла общепринятые увлечения японской аристократии и вместе с тем интересовалась милитаризацией страны. Однажды Харуко отступила от традиций, избрав в качестве НЕЁ пуск торпеды. Назовите ЕЁ двумя словами, которые начинаются на одну и ту же букву.
Ответ: тема танка.
Комментарий: традиционно поэтам рекомендовалось воспевать в танка природу и любовь, но супруга императора Мэйдзи вместо этого решила написать о готовности японцев потопить вражеский корабль ради блага страны. Таким образом, за век с лишним до хокку Антона Чернина про электрогенератор, известного многим знатокам, существовало и танка про торпеду.
Источник(и):
1. А. Мещеряков. Император Мэйдзи и его Япония.
2. https://history.wikireading.ru/83912?ysclid=l4y6ov1pki915072734
Автор: Андрей Островский (Москва)
!Вопрос 32: Герой мультфильма Игнасио Феррераса говорит новичку: «Надеюсь, ты любишь смотреть телевизор». Действие этого мультфильма происходит ТАМ. Заглавный герой известной экранизации оказался ТАМ вскоре после своего рождения. Где ТАМ?
Ответ: в доме престарелых.
Зачёт: в богадельне; в приюте для престарелых; в интернате для престарелых.
Комментарий: для обитателей дома престарелых телевизор – едва ли не единственное развлечение. Во второй части вопроса речь идёт о заглавном герое «Загадочной истории Бенджамина Баттона», который, как известно, родился стариком.
Источник(и):
1. «Морщинки» (Arrugas), 2011, реж. И. Феррерас.
2. «Загадочная история Бенджамина Баттона» (The Curious Case of Benjamin Button), 2008, реж. Д. Финчер.
Автор: Андрей Островский (Москва)
!Вопрос 33: У Леонарда Коэна много крайне депрессивных песен. Недоброжелатели говорили, что к пластинкам Коэна должны прилагаться ОНИ. Какое прозвище получила группа британцев, которые, как считается, использовали ИХ не по назначению?
Ответ: «Острые козырьки».
Зачёт: Peaky Blinders.
Комментарий: ОНИ – бритвенные лезвия. Критики намекали, что после прослушивания песен Коэна может возникнуть желание вскрыть себе вены. Бритвенные лезвия вшивали в свои кепки члены банды «Острые козырьки», история которой вдохновила создателей одноимённого сериала.
Источник(и):
1. С. Симмонс. Леонард Коэн: Жизнь. — М.: Издательство АСТ: Кладезь, 2019. – С. 232.
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Острые_Козырьки_(банда)
Автор: Андрей Островский (Москва)
!Вопрос 34: В этом вопросе слово «ОНА» заменяет два слова. Иронизируя над аристократией, биолог Анталь Фештетич отмечает, что ОНА не бывает голубой. В экспериментах 1940 года использовалась ОНА, в результате чего и появился термин. Какой именно?
Ответ: резус-фактор.
Комментарий: ОНА – кровь обезьян. Резус-фактор получил своё название благодаря исследованию крови макак-резусов.
Источник(и):
1. Ю. Саси. Вена: история города. https://www.rulit.me/books/vena-istoriya-goroda-read-670840-103.html
2. https://www.krugosvet.ru/enc/meditsina/rezus-faktor
Автор: Андрей Островский (Москва)
!Вопрос 35: В статье, рассказывающей об истории открытия, говорится, что ИКС словно свалился на учёных с неба. Скульптурные изображения другого ИКСА подарили участникам конференции «Православие на Дальнем Востоке». Какое слово мы заменили ИКСОМ?
Ответ: палладий
Комментарий: в статье химический элемент сравнивается с другим палладием – статуей Афины, которая, согласно мифу, как раз упала с неба на землю Трои. А участникам конференции подарили бюсты архимандрита Палладия, который известен своей системой транскрипции китайского языка.
Источник(и):
1. https://hij.ru/read/24455/
2. https://orient.spbu.ru/ru/novosti/vse-novosti/spisok-novostej/1455-uchjonye-spbgu-stali-organizatorami-i-uchastnikami-konferentsii-pravoslavie-na-dalnem-vostoke.html
Автор: Андрей Островский (Москва)
!Вопрос 36: Героиня фильма Бернарда Роуза говорит, что играть в го веселее в определённом состоянии. Какое слово героиня использует в оригинале, чтобы описать это состояние?
Ответ: stoned
Комментарий: английское слово stoned означает «находящийся под кайфом». В го играют, выкладывая на доску камни (stones).
Источник(и): «Мистер Ганджубас» (Mr Nice), 2010, реж. Б. Роуз.
Автор: Андрей Островский (Москва)
!