Skip to Content

Александр Барбакадзе

Если это Вы, пожалуйста, зарегистрируйтесь и сообщите нам.

Страница в рейтинге МАК

Редакторских работ в базе: 1

Вопросов в базе: 5


Редакторские работы

2016


Вопросы

Кубок Мюнхгаузена - 2016 (Билле). 1 тур. 2016-11-19

Вопрос 6: Герой произведения Стефана Цвейга, путешествующий на пароходе из Калькутты в Европу, говоря о НЕМ, упоминает алмазные гвозди. Назовите ЕГО двумя словами.

Ответ: Южный Крест.

Комментарий: Как известно, гвозди упоминаются и в контексте другого креста.

Источник(и):
    1. С. Цвейг. Амок. http://www.flibusta.is/b/435557/read
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Южный_Крест

Автор: Александр Барбакадзе (Даугавпилс)

 ! 

Кубок Мюнхгаузена - 2016 (Билле). 1 тур. 2016-11-19

Вопрос 8: Персонаж Бальзака смотрит на очень старый дом с восторгом ИКСА. В известном афоризме, приписываемом англичанке, говорится, что ОНА приносит счастье только ИКСАМ. Назовите ЕЕ двумя словами, начинающимися на соседние буквы алфавита.

Ответ: Разбитая посуда.

Комментарий: ИКС — археолог, англичанка — Агата Кристи.

Источник(и):
    1. О. Бальзак. Дом кошки, играющей в мяч. http://www.flibusta.is/b/194621/read
    2. http://www.aphorism.ru/comments/0d92tgp7tt.html

Автор: Александр Барбакадзе (Даугавпилс)

 ! 

Кубок Мюнхгаузена - 2016 (Билле). 3 тур. 2016-11-19

Вопрос 1: В пьесе Шварца садовник, сумевший научить ЕГО славить президента, говорит, что, прокричав хвалебные слова, тот показывал язык. Назовите ЕГО двумя словами.

Ответ: Львиный зев.

Комментарий: Львиный зев проявил львиный характер.

Источник(и): Е.Л. Шварц. Дракон. http://www.flibusta.is/b/296102/read

Автор: Александр Барбакадзе (Даугавпилс)

 ! 

Турнир на грузинскую тематику "Такой лазурный небосвод..." (Тбилиси). 3 тур. 2015-11-12

Вопрос 1:

Раздаточный материал

    Well the Ukraine girls really knock me out
    They leave the West behind
    And Moscow girls make me sing and shout
    That [...].
    

    В последней строчке розданного вам отрывка из песни 1968 года пропущено слегка измененное название другого музыкального произведения. Напишите это название.

Ответ: "Georgia on my mind".

Зачёт: "Georgia in my mind".

Комментарий: Пропущенная строчка из песни "Back in the U.S.S.R." звучит: "That Georgia's always on m-m-my mind".

Источник(и):
    1. http://www.metrolyrics.com/back-in-the-ussr-lyrics-beatles.html
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Georgia_on_My_Mind

Автор: Александр Барбакадзе (Даугавпилс)

 ! 

Турнир на грузинскую тематику "Такой лазурный небосвод..." (Тбилиси). 3 тур. 2015-11-12

Вопрос 8: Писателю Сергею Марьяшину понравился ИКС Сталина, а ИКС Шеварднадзе он отверг. В одной статье сказано, что хмели-сунели придает неповторимый ИКС. Ответьте двумя словами, что мы заменили на ИКС.

Ответ: Грузинский акцент.

Комментарий: У писателя возникли проблемы в передаче на письме грузинского акцента персонажа, Шеварднадзе его не устроил как пример, поскольку грамматически бывший министр иностранных дел СССР говорил и писал правильно, хоть и с акцентом.

Источник(и):
    1. http://avtoram-com.livejournal.com/608889.html
    2. http://rutxt.ru/node/3361

Автор: Александр Барбакадзе (Даугавпилс)

 !