Skip to Content

Александр Романов (Воронеж)

Если это Вы, пожалуйста, зарегистрируйтесь и сообщите нам.

Страница в рейтинге МАК

Вопросов в базе: 2


Вопросы

III Чемпионат Центрально-Европейской лиги России. 5 тур. Воронеж и Тверь. 2 тур.

Вопрос 2: [Ведущему: раздатку не зачитывать!]

Раздаточный материал

    "If ... Had Been a Hippy How Happy Would We Be".
    "Как счастливы мы были бы, если бы ... был хиппи".
    

    Выставка, открывшаяся летом 2008 года в Лондоне, проходила под девизом, текст которого перед вами. На ней были представлены копии картин ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА, раскрашенные современными художниками в яркие жизнерадостные цвета. Широко известны две короткие, противоположные по смыслу фразы, соответствующие этапам жизненной борьбы ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА. Восстановите его фамилию, пропущенную нами в розданном девизе.

Ответ: Hitler.

Зачёт: Гитлер.

Комментарий: Фразы: "Хайль Гитлер!" ("Heil Hitler!") — "Да здравствует Гитлер" и "Гитлер капут" ("Hitler kaput") — "Гитлеру конец". Упоминание о "жизненной борьбе" — подсказка, обыгрывающая название книги — "Майн кампф" ("Mein kampf") — "Моя борьба". Название выставки "If Hitler Had Been a Hippy How Happy Would We Be" на английском языке обыгрывает букву "H".

Источник(и): http://www.whitecube.com/exhibitions/jandd/if_hitler/

Автор: Александр Романов (Воронеж)

 ! 

III Чемпионат Центрально-Европейской лиги России. 5 тур. Воронеж и Тверь. 3 тур.

Вопрос 4: Внимание, в вопросе есть замены.
    Герой телепередачи "Военная тайна" вспоминал, что при встречах с американцами корейский язык МОМЕНТАЛЬНО вылетал у него из головы. Сам рассказчик на встречи с американцами добирался, как правило, МОМЕНТАЛЬНО. Напишите любое из слов, которые мы заменили на слово "МОМЕНТАЛЬНО".

Ответ: Мигом.

Зачёт: МиГом.

Комментарий: Во время Корейской войны герой сюжета летал на истребителе МиГ-15. В целях конспирации советских пилотов заставляли учить корейский язык и вести радиообмен только на нем. Естественно, в боевых условиях пилоты переходили на родной русский.

Источник(и): Передача "Военная тайна" телекомпании REN-TV.

Автор: Александр Романов (Воронеж)

 !