Skip to Content

Матвей Егоров

Если это Вы, пожалуйста, зарегистрируйтесь и сообщите нам.

Страница в рейтинге МАК

Редакторских работ в базе: 2

Вопросов в базе: 25


Редакторские работы

2018

2017


Вопросы

Открытый Всероссийский синхронный чемпионат 2004-2005. Этап 4.

Вопрос 9: Внимание, в вопросе есть замена!
    Виктор Суходрев, сравнивая Америку 60-х с Америкой 90-х, пишет примерно так: "Уже почти нет ночных клубов, работающих до четырех утра. Где раньше струился дым сигарет и сигар, теперь запрещено курить... Вместо — "СОНЬКИ ЗОЛОТОЙ РУЧКИ" — - "СВЯТАЯ СОФИЯ". Ответьте, какие имена на самом деле упоминались в этой цитате.

Ответ: Мэри и Мария.

Зачёт: Просто дважды имя Мария.

Комментарий: Алкогольный коктейль "Кровавая Мэри" и безалкогольный — "Дева Мария".

Источник(и): В.М. Суходрев "Язык мой — друг мой" — М.: Олимп, 1999. — с. 470.

Автор: Матвей Егоров (Южно-Сахалинск)

 ! 

Открытый Всероссийский синхронный чемпионат 2004-2005. Этап 4.

Вопрос 10: Вопреки распространенному мнению, ЭТО получило название не в честь ПЕРВОГО, а в память о ТРЕТЬЕМ, много сделавшем для становления системы классификации того, что считается гордостью страны. Назовите их обоих.

Ответ: Наполеон I и Наполеон III.

Зачёт: Наполеоны.

Комментарий: Речь идет о коньяках. Наполеон III был знатоком французского виноделия.

Источник(и): Энциклопедия "Кулинарные традиции мира" — М.: "Аванта Плюс", 2003. — с. 74.

Автор: Матвей Егоров (Южно-Сахалинск)

 ! 

Открытый Всероссийский синхронный чемпионат 2004-2005. Этап 4.

Вопрос 15: [Ведущему: в цитате необходимо четко пояснить, что употребляется слово "Two" — "Два".]
    Недавно на сайте британского журнала "The Economist" появилась статья, посвященная политическим событиям, привлекшим внимание всего мира. Заполните по-английски очень похожие пропуски в названии этой статьи: "Two ПРОПУСК, only one ПРОПУСК" [ту ПРОПУСК, онли уан ПРОПУСК].

Ответ: Viktor & Victor.

Зачёт: Victor & Victor, вместо victor — victory, не особо придираться к орфографии.

Комментарий: "Two Viktors, only one victor". Статья была о выборах на Украине — обоих кандидатов зовут Викторами, а вот победитель (victor) должен быть лишь один.

Источник(и): www.economist.com

Автор: Матвей Егоров (Южно-Сахалинск)

 ! 

"Вешние воды - 2005" (Орел). ЧГК. 1 тур.

Вопрос 2: Британский миллиардер, основатель группы компаний "Virgin" Ричард Брансон как-то сказал, что нанимать на работу надо не ПЕРВЫХ, а ВТОРЫХ. Один из ПЕРВЫХ — главный герой известного французского фильма, сыгранный Жаном-Полем Бельмондо, а в честь ВТОРЫХ названа шоссейная улица в Москве. Назовите и ПЕРВЫХ, и ВТОРЫХ.

Ответ: Профессионалы, энтузиасты.

Источник(и): http://www.anglo-business-club.com/archive.php?view=article&d=10

Автор: Матвей Егоров (Южно-Сахалинск)

 ! 

Синхронный турнир "Скважина знаний - 2018". 1 тур.

Вопрос 2: Серия статей в журнале "Сноб", посвященных трудностям отделки жилого дома, объединена общим заголовком "Садомазохизм". В предыдущем предложении мы пропустили две буквы. Какие?

Ответ: Ф, А.

Комментарий: "Фасадомазохизм".

Источник(и): https://snob.ru/selected/entry/121909

Автор: Матвей Егоров (Южно-Сахалинск)

 ! 

Синхронный турнир "Скважина знаний - 2018". 1 тур.

Вопрос 3: Внимание, в вопросе есть замена.
    Прочитав название статьи "Вкус в ДОМИНИКАНЕ", можно подумать, что речь в ней идет о местной кухне или о новых измерениях вкуса. Но на самом деле статья об изобретении, сделанном швейцарским кулинаром в 1907 году. Название какой страны мы заменили словом "ДОМИНИКАНА"?

Ответ: Куба.

Комментарий: Речь идет о бульонных кубиках, которые изобрел Юлиус Магги. Это был третий вопрос синхрона, а возведение числа в третью степень также называют возведением в куб. Не то, чтобы это должно было помочь вам взять вопрос. Просто совпадение. :-)

Источник(и): "Популярная механика", 2013, N 12.

Автор: Матвей Егоров (Южно-Сахалинск)

 ! 

Синхронный турнир "Скважина знаний - 2018". 1 тур.

Вопрос 4: Цитата из письма художника: "Я всё хожу в горы писать этюды. Воздух, брат, отличный! Как в горах у нас в Сибири. <...> Льды, брат, страшной высоты!". Мы не просим вас назвать автора письма. Назовите любое из имен собственных, фигурирующих в названии картины.

Ответ: Суворов, Альпы.

Комментарий: Суриков написал картину "Переход Суворова через Альпы", будучи в Швейцарии.
    Ответ "Чёртов мост" не принимается, поскольку автор картины "Переход Суворова через Чёртов мост" Роберт Портер родом явно не из Сибири. :-)

Источник(и): "Вокруг света", 2015, N 2.

Автор: Матвей Егоров (Южно-Сахалинск)

 ! 

Синхронный турнир "Скважина знаний - 2018". 1 тур.

Вопрос 5: Автор вопроса считает, что песня, не так давно занявшая пятое место в чарте журнала "Billboard", может послужить той же цели, что и фраза, русский перевод которой звучит так: "Тридцать три вора подумали, что в четверг они привели трон в трепет". Назовите эту песню.

Ответ: "Thunder".

Комментарий: Речь идет о песне "Thunder" группы "Imagine Dragons", которая, по мнению автора вопроса, может помочь изучающим английский язык освоить звук "th". Фраза-скороговорка по-английски звучит так: "The thirty-three thieves thought that they thrilled the throne throughout Thursday".

Источник(и):
    1. ЛОАВ.
    2. http://www.heathermeloche.com/AP%20Tongue%20Twisters.htm

Автор: Матвей Егоров (Южно-Сахалинск)

 ! 

Синхронный турнир "Скважина знаний - 2018". 1 тур.

Вопрос 7: В научно-популярном журнале рассказывается о том, как ученые прикрепляют к детенышам тюленей маячки, которые периодически сообщают об активности животного. Озаглавлена статья цитатой из известного детского произведения. Назовите его автора.

Ответ: [Корней Иванович] Чуковский.

Комментарий: Статья озаглавлена "То тюлень позвонит, то олень...".

Источник(и):
    1. "Наука и жизнь", 2002, N 12.
    2. http://www.chukfamily.ru/kornei/tales/telefon

Автор: Матвей Егоров (Южно-Сахалинск)

 ! 

Синхронный турнир "Скважина знаний - 2018". 1 тур.

Вопрос 9: Для того чтобы СДЕЛАТЬ ЭТО, нам обычно требуются две. Китайцы же используют "щепотку", "открытую ладонь" и другие, так что им, чтобы СДЕЛАТЬ ЭТО, достаточно одной. СДЕЛАТЬ ЭТО советуют, чтобы успокоиться и унять гнев. Что мы заменили словами "СДЕЛАТЬ ЭТО"?

Ответ: Досчитать до десяти.

Зачёт: Посчитать/сосчитать до десяти и т.п. по смыслу.

Комментарий: Мы используем для счета только пальцы, у китайцев же есть и другие знаки.

Источник(и):
    1. "Популярная механика", 2013, N 5.
    2. https://idioms.thefreedictionary.com/count+to+ten

Автор: Матвей Егоров (Южно-Сахалинск)

 ! 

Все вопросы