Мила Городницкая

Если это Вы, пожалуйста, зарегистрируйтесь и сообщите нам.

Вопросов в базе: 19

Вопросы

Синхронный кубок Республики Беларусь по ЧГК. Сезон 2005-2006. 2 тур. 2005-01-01

Вопрос 7: Эти два словосочетания отличаются только одной буквой. ПЕРВОЕ из них является целью любого кандидата на неких выборах. ВТОРОЕ тесно связано с завершением других выборов, прошедших в этом году. Назовите оба словосочетания.

Ответ: Белый дом и Белый дым.

Зачёт: В любой последовательности.

Комментарий: Белый дом — цель кандидатов в президенты в США. Белый дым — извещение о результатах выборов Папы Римского в Ватикане.

Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Pope

Автор: Мила Городницкая (Хайфа)

11-й Чемпионат Хайфского клуба. Вторая лига. 11 тур. "Tai-Si-Do" (часть вопросов взята из пакета фестиваля "175 лет МГТУ"). 2005-11-12

Вопрос 3: В классической израильской кинокомедии описана следующая ситуация: группа солдат-резервистов собирается освобождать своего друга, попавшего в плен к египтянам. Для этой цели они маскируются под представителей одной международной организации. Однако это у них получается довольно скверно. Они отбеливают свою форму при помощи гипса, перекрашивают свой джип в белый цвет. При этом они делают ошибку в одной букве в надписи на машине. Воспроизведите полученную надпись.

Ответ: UM.

Комментарий: "УМ" — это ООН на иврите (аббревиатура от "Умот Меухадим").

Источник(и): Кинофильм "Гиват Хальфон не отвечает".

Авторы: Мила Городницкая, Дани Цебренко

Вопрос 5: Известный писатель Франц Кафка завещал сделать это после его смерти. К сожалению, этот великий писатель умер молодым, и поэтому не мог прочитать одну книгу. Возможно, если бы он ее прочитал, он бы понял тщетность своего завещания. A какое утверждение из этой книги противоречит его завещанию?

Ответ: Рукописи не горят.

Комментарий: Кафка просил сжечь все свои рукописи.

Источник(и):
1. М. Булгаков. Мастер и Маргарита.
2. http://www.themodernword.com/kafka/kafka_biography.htm

Автор: Мила Городницкая

Вопрос 6: Закончите одним словом следующий анекдот-каламбур: "Не зря мы выбираем трудный путь, а ведь могли бы выбрать легкий, если б (слово пропущено)".

Ответ: Зрили.

Источник(и): Приложение "Magazine", газета "Вести", 11.10.2005 г.

Автор: Мила Городницкая

Вопрос 10: Внимание, цитата: "Огромное облако красной пыли вздымалось над улицей, и оттуда доносился шум шагов и звуки доброй сотни негритянских голосов — низких, гортанных голосов, беззаботно распевавших религиозный гимн. Ретт остановил кабриолет у обочины, и Скарлетт с любопытством уставилась на толпу обливавшихся потом негров с лопатами и мотыгами на плечах...". Этот гимн знаком вам в исполнении всемирно известного музыканта. Назовите этот религиозный гимн.

Ответ: "Отпусти народ мой".

Зачёт: "Let my people go".

Комментарий: Исполнитель — Луи Армстронг. Цитата из книги "Унесенные ветром".

Источник(и): Маргарет Митчелл. Унесенные ветром.

Автор: Мила Городницкая

Вопрос 14: Вы наверняка знакомы с улицей Дизенгоф, одной из главных и фешенебельных улиц Тель-Авива, где всегда можно встретить много знаменитостей и фотомоделей. А знакомы ли вы с параллельной ей улицей Райнес? Внимание, вопрос! Кого на старом израильском сленге называли "девушка улицы Райнес"?

Ответ: Некрасивая девушка.

Комментарий: Девушка, с которой неудобно гулять по улице Дизенгоф.

Источник(и): Словарь сленга газеты "Хаарец" (http://www.haaretz.co.il/hasite/pages/ShArt.jhtml?itemNo=152466).

Автор: Мила Городницкая

Вопрос 17: Эти два словосочетания отличаются только одной буквой. ПЕРВОЕ из них является целью любого кандидата на неких выборах. ВТОРОЕ тесно связано с другими выборами, прошедшими в этом году. Назовите оба словосочетания.

Ответ: Белый Дом и Белый Дым.

Комментарий: Белый Дом — цель кандидатов в президенты в США. Белый дым — извещение о результатах выборов Папы Римского в Ватикане.

Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Pope

Автор: Мила Городницкая

Вопрос 20: [Звучит отрывок песни.]
Первоначально эта песня была написана как перевод известной песни. Позже Наоми Шемер решила, по просьбе мужа, написать свою мелодию под эти слова. Назовите эту известную песню на языке оригинала.

Ответ: "Let it be".

Источник(и): http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-2937862,00.html

Авторы: Мила Городницкая, Дина Городницкая

Открытый чемпионат вузов России по ЧГК. 2008/09. 3 тур. 2008-11-05

Вопрос 14: Когда художница рисовала иллюстрации к этой книге, ей не хотелось красить одну из картинок в один-единственный цвет, как это полагалось по сюжету. Тогда она предложила продавать книгу вместе с некоторым предметом. Любопытно, что похожий предмет был использован с подобной целью в самой книге. Назовите цвет, в который должна была быть закрашена картинка.

Ответ: Зеленый.

Зачёт: Изумрудный.

Комментарий: Книга — Волшебник из страны ОЗ. Предмет — очки из зеленого целлофана.

Источник(и): The Annotated Wizard of OZ, Michael Patrick Hearn. В переводе на иврит Гили Бар-Хилел Само. — Издатель Арье Нир. — С. 126.

Автор: Мила Городницкая (Хайфа)

14-й Чемпионат Хайфского клуба. Вторая лига. 10 тур. "Tai Si Do". 2008-10-18

Вопрос 2: Мы надеемся, что вам было не сложно добраться на нашу игру, все дороги были для вас открыты. А вот если бы на нашу игру захотели приехать, например, канадский певец и поэт, известный российский психолог и писатель или израильский политик, бывший министр иностранных дел, то некий закон запрещал бы им проехать в наш клуб по определенной улице. Почему?

Ответ: Все они, согласно фамилиям, принадлежат к колену Левитов — Коенов.

Комментарий: Леонард Коэн, Владимир Леви, Давид Леви. Коэнам и Левитам запрещено ехать по улице Яффо, так как дорога проходит по территории кладбища.

Источник(и):
    1. http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-2682575,00.html
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Коэн,_Леонард
    3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Леви,_Владимир_Львович

Автор: Мила Городницкая (Хайфа)

Все вопросы