Skip to Content

Мария Тихонова

Если это Вы, пожалуйста, зарегистрируйтесь и сообщите нам.

Страница в рейтинге МАК

Вопросов в базе: 3


Вопросы

4 Чемпионат Новосибирска по ЧГК. Тур 5, команды "Crazy" и "Эстакада"..

Вопрос 13: Английский аналог этого русского фразеологического выражения дословно переводится как "врезаться с размаху". Применение к кому-либо этого фразеологизма свидетельствует о печальной ситуации в его жизни. Назовите тех, для кого действие, буквально описанное в русском варианте фразеологизма, являлось обыденным и привычным.

Ответ: Ведьмы.

Комментарий: Русский фразеологизм — вылететь в трубу, английский аналог — to go smash.

Источник(и):
    1. Дубровин М.И. Русские фразеологизмы в картинках. — М.: Русский язык, 1977.
    2. Электронный англо-русский словарь ABBYY Lingvo 9.0.

Автор: Мария Тихонова ("Crazy")

 ! 

4 Чемпионат Новосибирска по ЧГК. Тур 5, команды "Crazy" и "Эстакада"..

Вопрос 21: Их ближайшие родственники — мара, моко, пака и пакарана, а вовсе не их повсеместно распространенные тезки. А как называем их мы?

Ответ: Морские свинки.

Источник(и): Михайлов В. Морская свинка. — М.: ЮНВЕС, 2000.

Автор: Мария Тихонова ("Crazy")

 ! 

4 Чемпионат Новосибирска по ЧГК. Тур 5, команды "Crazy" и "Эстакада"..

Вопрос 32: По словам В. Пелевина, эта страна, расположенная в Южной Азии, — единственная, где запрещено телевидение. Другим интересным фактом является то, что газ, упоминаемый в ее названии, в этой стране не добывается. Через минуту просим изобразить формулу упомянутого вещества.

Ответ: C_4H_10 (или эквивалентная).

Комментарий: Бутан — земледельческая страна; так же называется природный газ.

Источник(и):
    1. Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия, 2002 (статьи про Бутан и бутаны).
    2. Пелевин В. Generation "П". — М.: Вагриус, 2003.

Автор: Мария Тихонова ("Crazy")

 !