Five O’Clock № 5 (Москва). Тур 1. Вопрос 6

Вопрос 6: [Указание ведущему: вопрос читать медленно, под запись.]
    Агате Кристи при подготовке новой книги помогали рассуждения о личности убийцы, мотиве, времени преступления, обстоятельствах убийства, локации и орудии убийства. Изучая творческий метод Кристи, автор вопроса вспомнил произведение другого автора. Какими словами оно начинается?

Ответ: есть у меня шестерка слуг.

Зачёт: I keep six honest serving-men, есть у, i keep.

Комментарий: Агата Кристи выписывала для себя вопросы: «Кто?», «Зачем?», «Когда?», «Как?», «Где?», «Чем?». Скорее всего, в детстве она читала знаменитое стихотворение Киплинга, которое начиналось так:
    Есть у меня шестерка слуг,
    Проворных, удалых.
    И все, что вижу я вокруг, –
    Все знаю я от них.
    Они по знаку моему
    Являются в нужде.
    Зовут их: Как и Почему,
    Кто, Что, Когда и Где.
    Таким образом, пять из шести вопросов у Киплинга и Кристи совпадали.

Источник(и):
    1. https://www.tania-soleil.com/rudyard-kipling-i-keep-six-honest-serving-men/
    2. https://www.youtube.com/watch?v=IuIZD6N-3tI&ab_channel=AgathaChristie

Авторы: Александр Губин, Алексей Файнбурд